为什么英语中使用被动语态比中文中多

如题所述

西方人看待世界更客观,东方人相对主观。所以近代很多科学都是西方发明发现的,他们在描述客观规律的时候多用被动,显得自己的描述更客观,而不是自己认为的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-04-30
英语有时态英语被动语态有的要还原to而汉语直接说“被”就可以了,更简单希望能帮上你本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网