如题所述
英语小故事及翻译：
英文原文：
In Alaska, a young man lived alone with his child. His wife had passed away early, leaving behind the child, and due to fertility issues, he was unable to have another. He devoted himself to life, but struggled with no one to help care for the child. So, he trained a smart and obedient dog to watch over the baby. This dog was so intelligent that it could even bite onto a milk bottle to feed the child, becoming the baby’s guardian.
One day, the man left the house, instructing the dog to watch over the child. However, due to heavy snow, he was unable to return home and only made it back the next day. Upon sensing the master’s return, the dog immediately went to greet him. But when the master entered the house, he was shocked to see blood everywhere. Thinking that the dog had harmed the child, he flew into a rage and chopped off the dog’s head with a knife. However, he soon heard the child crying and rushed to find him, discovering that the child was safe and sound, though covered in blood. In reality, the child had not been injured; it was the dog that had been mistakenly killed by the master to protect the child.
This story reveals a shocking misunderstanding—often, without understanding the truth, people make wrong judgments due to misunderstandings, leading to irreparable losses. The nails in the story symbolize the scars of words, reminding us that forgiveness and understanding are valuable lessons in life.
中文翻译：
在阿拉斯加，一位年轻人与他的孩子独自生活。他的妻子早年去世，留下这个孩子，而他由于生育问题无法再育。他全身心投入生活，但无人帮忙照顾孩子让他十分苦恼。于是，他训练了一只聪明且听话的狗来照看孩子。这只狗非常聪明，甚至能咬着奶瓶给孩子喂奶，成了孩子的守护者。
一天，这位年轻人外出，吩咐狗照看孩子。然而，由于大雪，他无法回家，直到第二天才赶回来。狗察觉到主人的归来，立刻前去迎接。但当主人进屋时，他震惊地看到满地是血。以为狗伤害了孩子，他勃然大怒，一刀砍下了狗的头。然而，他很快听到了孩子的哭声，急忙去寻找，发现孩子安然无恙，只是身上沾满了鲜血。事实上，孩子并未受伤，而是狗为了保护孩子被主人误杀了。
这个故事揭示了一个令人震惊的误会——人们常常在不了解真相的情况下，因误解而做出错误的判断，导致无法挽回的损失。故事中的钉子象征着话语的伤痕，提醒我们，宽恕和理解是生活中宝贵的教训。
英语笑话带翻译简短的
"Good, but...what am I supposed to do in the meantime?""Just use another pen!"“医生，救命!请您快点儿到，我十岁的儿子刚刚吞掉了一支钢笔!”“好，我十几分钟就到，”“好的，那……这十几分钟我应该做什么呢?”“换支笔用!”经典英语笑话带翻译简短的 我教老师 I T...
英语小故事带翻译简短
1、Little Robert。Little Robert asked his mother for two cents.What did you do with the money I gave you yesterday？I gave it to a poor old woman,?he answered.Youre a good boy, said the mother proudly. Here are two centsmore. But why are you so interested in the old wo...
英语短篇小故事带翻译【10篇】
1. 小男孩迈克的故事 Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.迈克是一个小男孩，他只有5岁。他太小了，还不能上学，因此也不会读和写。One day he stood at my desk with a pencil in his hand. Ther...
英语励志小故事带翻译【五篇】
【篇一】英语励志小故事带翻译 an old woman had a cat. the cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. one day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. but she could not bite it; so the mouse got o...
英语的小故事(带翻译)
翻译：One sunny morning, a brave little deer was playing in the forest, jumping from tree to tree. Its name was Little Rui, a lively and cute deer. That morning, Little Rui decided to explore the other side of the forest.小瑞勇敢地穿过了森林，遇到了各种奇妙的生物。它遇到了...
带翻译的英语小故事有哪些?
2. 老鼠救狮子 THE MOUSE SAVES THE LION A mouse once saved a lion from being captured by hunters. The lion, who had previously laughed at the mouse's offer to repay his kindness, was astonished when the mouse came to his rescue. This story demonstrates that even the smallest...
简短英语励志小故事3篇带翻译
我推荐： 简短英语童话小故事 1 英语励志小故事3篇带翻译 A spider and three After the rain， a difficult spider to the wall has been fragmented network， due to damp walls， it must climb the height， it will fall， which one to climb， repeatedly falling and… No. a person ...
英语寓言故事小短文带翻译
英语寓言故事小短文带翻译如下：1、蝙蝠掉落在地上，被黄鼠狼叼去，他请求饶命。黄鼠狼说绝不会放过他，自己生来痛恨鸟类。蝙蝠说他是老鼠，不鸟,便被放了。后来蝙蝠又掉落了下来，被另一只黄鼠狼叼住，他再三请求不要吃他。这只黄鼠狼说他恨一切鼠类。蝙蝠改口说自己鸟类，并非老鼠，又被放了。这样，...
英语短篇的小故事带翻译有哪些?
一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有办法把这么大的南瓜带回家。突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了！我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。So she rolls the pumpkin to her home.When her mother sees the ...
简短有趣的英文小故事简短而且有趣的英语小故事带翻译
【翻译】孩子和苎麻：一个小孩不小心被苎麻刺了，他急忙跑回家，告诉妈妈说：“我只轻轻地碰它一下，它就刺得我很痛。”妈妈说：“正因为如此，它才会刺你。下次你如果再碰到苎麻，要勇敢地一把抓住它，它就会在你的手中变得柔软如丝，不再会刺伤你了。”这个英语小故事告诉人们，许多人都是服硬...
