①夫贤者以感忿睚眦之意而亲信穷僻之人,而独安得嘿然而己乎。
②遂谢车骑人徒,聂政乃辞独行。
以上选自《史记·刺客列传》
③思自以其作不谢班、张,恐以人废言。
④自是之后,盛重于时,文多不载。
⑤及思赋出,机绝叹伏,以为不能加也,遂辍笔焉。
以上选自《晋书·左思传》
⑥上以肃在围城中,知其姓名,令具奏。
肃建议削其仕版,而取其禄以给禁卫,乞追付有司以正其罪。
以上不知选自哪
⑦叟识其意,曰:“老夫无用也。”各怀之而出。
⑧己而道士复揖立恭曰:“”奈何不与道的士诗?
游东山记「明」杨士奇 选自《东里集》
⑨高祖时为亭长,重坐伤人,告故不伤婴,婴证之。
⑩汉王怒,行欲斩婴者十余。
以上选自《史记》
一帝及欲相准,患其刚直难独任。
二准固请曰:“陛下不过河,则人心益危,敌气未慑,非所以取威决胜也。”
以上选自《宋史》
三不然,郭君善善而不能,恶恶而不能去,所以亡也。
四时太常少卿祖孝孙以教官人声乐不称旨,为太宗所让。
以上选自旧唐书
五庶夫下忠臣义士将有闻风而起者。
六左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之。
选自《宋史·文天祥传》
以上为我需要的翻译文断!不要求太准,只要求速度!
以上需要翻译的文段共17个句子!后面的一二三四五六是序号不属于题目范围!在回答时把答案列得清楚些!由于时间紧迫再追加10分!
1。贤德的人因为心中有令人激愤,怒目而视的仇恨,而来亲近穷困僻远的人,我怎么可以默然不动呢?
2. 谢绝了让他坐车走的人流,聂政辞别了以后独自徒步行走。
3.语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”,
“班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》
“张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》作了《二京赋》
“谢”有自谦的意思。
原文意思就是:
思量自己写的这篇作品(《三都赋》)也许不及班固的(《两都赋》)和张衡的(《二京赋》),担心被别人说些不好的闲话。
废言,就是闲话的意思
起因是左思写了篇《三都赋》,所以才有这么些担心了。
4.从此之后,他的著作在当时非常出名,已经很少能求到他的文章.
5.当左思的《三都赋》出现,陆机连连感慨,非常佩服,认为自己再不能超过他了,因此停下了手中的笔,(再不写作)。
6. 邓肃在城中得知有人假奉皇命,知道了这些人的姓名,就下令上奏朝廷。邓肃建议皇上革职查办这些人,没收这些人的俸禄给禁卫军,把他们送到司法部门定罪。。。
7老人知道我们的意思,说:“我不需要(这些书)了。”(于是我们)各自揣着书出来了。
9 刘邦当时担任亭长,伤了人要从严处罚,(刘邦)上诉说从来没有伤害夏侯婴,夏侯婴替刘邦作证。
10.汉王发怒,十几次想轧杀婴。
2. 谢绝了让他坐车走的人流,聂政辞别了以后独自徒步行走。
3.语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”,
“班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》
“张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》作了《二京赋》
“谢”有自谦的意思。
原文意思就是:
思量自己写的这篇作品(《三都赋》)也许不及班固的(《两都赋》)和张衡的(《二京赋》),担心被别人说些不好的闲话。
废言,就是闲话的意思
起因是左思写了篇《三都赋》,所以才有这么些担心了。
4.从此之后,他的著作在当时非常出名,已经很少能求到他的文章.
5.当左思的《三都赋》出现,陆机连连感慨,非常佩服,认为自己再不能超过他了,因此停下了手中的笔,(再不写作)。
6. 邓肃在城中得知有人假奉皇命,知道了这些人的姓名,就下令上奏朝廷。邓肃建议皇上革职查办这些人,没收这些人的俸禄给禁卫军,把他们送到司法部门定罪。。。
7老人知道我们的意思,说:“我不需要(这些书)了。”(于是我们)各自揣着书出来了。
9 刘邦当时担任亭长,伤了人要从严处罚,(刘邦)上诉说从来没有伤害夏侯婴,夏侯婴替刘邦作证。
10.汉王发怒,十几次想轧杀婴。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-02-09
1。贤德的人因为心中有令人激愤,怒目而视的仇恨,而来亲近穷困僻远的人,我不可以默然不动
2. 谢绝了让他坐车走的人流,聂政辞别了以后独自徒步行走。
3.语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”,
“班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》
“张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》作了《二京赋》
“谢”有自谦的意思。
后面我不会了
2. 谢绝了让他坐车走的人流,聂政辞别了以后独自徒步行走。
3.语出自《晋书·文苑·左思传》 “不谢班张”,
“班”是指东汉史学家班固,《汉书》的作者。班固还擅长作赋,撰有《两都赋》
“张”是指东汉天文学家张衡,地动仪的发明者。曾经模仿班固的《两都》作了《二京赋》
“谢”有自谦的意思。
后面我不会了
第2个回答 2011-02-08
太多