如题所述
I think he is a impolite man.
我觉得他是一个没礼貌的人。
impolite
英 [ˌɪmpəˈlaɪt] 美 [ˌɪmpəˈlaɪt]
adj. 不礼貌的,粗鲁的
近义词:
adj. 无礼的;粗鲁的
robust , crude , rude
双语例句:
Some people think it is impolite to ask someone's age.
有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。
People here are very impolite.
这里的人非常无礼。
It is considered impolite.
这被认为是不礼貌的。
英语翻译方法有哪些
1.主语转译技巧:可以将句子的主语转译成汉语中的定语、宾语、状语等。
The wings are responsible for keeping the plane in the air.
机翼的用途是使飞机在空中保持不坠。(转译成定语)
To get all the stages off the ground, a first big push is needed.
为了使火箭各级全部离开地面,需要有一个巨大的第一次推力。(转译成宾语)
Machinery has made the products of manufactories very much cheaper than formerly.
因为机械的缘故,工厂里出的产品比起以前来,价格便宜多了。(转译成状语)
2.谓语转译技巧:可以将谓语转译成定语。Radar works in very much the same way as the flashlight .雷达的工作原理和手电筒极为相同。
3.宾语转译技巧:可以将宾语转译成主语。
Automatic lathes perform basically similar functions but appear in a variety of forms.各种自动车床的作用基本相同,但形式不同
4.定语转译技巧:定语可以转译成谓语和状语。
Neutron has a mass slightly larger than that of proton.中子的质量略大于质子的质量。(转译成谓语)