RT
前阵子看电视里记得下面滚动过中文歌词
特求~ 万谢!
你好,我 找了半天网上确实没有中文翻译的版本,没办法,只有自己用软件翻译了,可能不是很好,但也只能这样了.......
Natalie
Going Crazy
Ever since the day you went away
and left me lonely and cold
my life just hasn't been the same
oh baby no
when i looked into your eyes
the moment that i let you go i just broke down
baby if i ever get the chance to be with you again
I would sacrafice
Cuz the feelin that I feel within no other man would ever make me feel so right
its nice to smile when i get your phone call at night
But I rather have you here with me
right next to me
and I miss the way you hold me tight
I've got to let you know I feel so weak without your touch
I never thought that i could ever love a man so much
I've gotta let you know I think that we are destiny
For you I'd cross the world for you
I'd do anything
That's right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
break it down then I'll tell you what i feel
from the moment that i met you its been so damn real
my heart seems to skip another beat every time we speak
Can't belive I feel so weak
tell me that you really need me
and you want me
and you miss me
and you love me
I'm your lady
I'll be around waitin for you
put it down be the woman for you
im fallin so deep for you
crazy over you im callin
callin out to you
what am i gonna do?
its true no frontin
it's u ain't no other
I can no longer go on without you
I just break down (down)
I've got to let you know I feel so weak without your touch
I never thought that i could ever love a man so much
I've gotta let you know I think that we are destiny
For you I'd cross the world for you
I'd do anything
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me, yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me, yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
ooo, crazy,(ooo),
lately (ooo),
lately (ooo)
Lately
自天您走开了
并且留下我孤独和冷
我的生活不是相同
oh 婴孩没有
当我看了入您的眼睛
片刻, 我让您走我划分了
婴孩如果我再曾经得到机会是以您
我会sacrafice
Cuz 我感觉在没有其它人心头的feelin 曾经会使我感受很正确
它好微笑当我收到您的电话在晚上
但我宁可有您这里与我
正确在我旁边
并且我错过您拿着我紧的方式
我一定告诉您我感到很微弱没有您的接触
我从未认为, 我能非常曾经爱一个人
我得到了告诉您我认为, 我们是命运
为您我会横渡世界为您
我会做任何东西
那是正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
打破它下来我然后将告诉您什么我感觉
从片刻, 我遇见了您它是那么真正的
我的心脏似乎跳其它敲打在我们讲话时候
不能belive 我感到很微弱
告诉我, 您真正地需要我
并且您想要我
并且您想念我
并且您爱我
我是您的夫人
我将是在waitin 附近为您
投入它是下来妇女为您
im fallin 那么深深为您
疯狂您im callin
callin 对您
我是什么去做?
它真实没有frontin
这是u 不是没有其他
我能不再继续没有您
我划分(下来)
我一定告诉您我感到很微弱没有您的接触
我从未认为, 我能非常曾经爱一个人
我得到了告诉您我认为, 我们是命运
为您我会横渡世界为您
我会做任何东西
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我, 我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我, 我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
ooo, 疯狂, (ooo),
最近(ooo),
最近(ooo)
最近
Natalie
Going Crazy
Ever since the day you went away
and left me lonely and cold
my life just hasn't been the same
oh baby no
when i looked into your eyes
the moment that i let you go i just broke down
baby if i ever get the chance to be with you again
I would sacrafice
Cuz the feelin that I feel within no other man would ever make me feel so right
its nice to smile when i get your phone call at night
But I rather have you here with me
right next to me
and I miss the way you hold me tight
I've got to let you know I feel so weak without your touch
I never thought that i could ever love a man so much
I've gotta let you know I think that we are destiny
For you I'd cross the world for you
I'd do anything
That's right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
break it down then I'll tell you what i feel
from the moment that i met you its been so damn real
my heart seems to skip another beat every time we speak
Can't belive I feel so weak
tell me that you really need me
and you want me
and you miss me
and you love me
I'm your lady
I'll be around waitin for you
put it down be the woman for you
im fallin so deep for you
crazy over you im callin
callin out to you
what am i gonna do?
its true no frontin
it's u ain't no other
I can no longer go on without you
I just break down (down)
I've got to let you know I feel so weak without your touch
I never thought that i could ever love a man so much
I've gotta let you know I think that we are destiny
For you I'd cross the world for you
I'd do anything
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me, yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
Thats right baby
Im goin crazy
I need to be your lady
I been thinkin lately
that you and me, yes we can make it
just ride with me roll with me
Im in love with you (baby)
ooo, crazy,(ooo),
lately (ooo),
lately (ooo)
Lately
自天您走开了
并且留下我孤独和冷
我的生活不是相同
oh 婴孩没有
当我看了入您的眼睛
片刻, 我让您走我划分了
婴孩如果我再曾经得到机会是以您
我会sacrafice
Cuz 我感觉在没有其它人心头的feelin 曾经会使我感受很正确
它好微笑当我收到您的电话在晚上
但我宁可有您这里与我
正确在我旁边
并且我错过您拿着我紧的方式
我一定告诉您我感到很微弱没有您的接触
我从未认为, 我能非常曾经爱一个人
我得到了告诉您我认为, 我们是命运
为您我会横渡世界为您
我会做任何东西
那是正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
打破它下来我然后将告诉您什么我感觉
从片刻, 我遇见了您它是那么真正的
我的心脏似乎跳其它敲打在我们讲话时候
不能belive 我感到很微弱
告诉我, 您真正地需要我
并且您想要我
并且您想念我
并且您爱我
我是您的夫人
我将是在waitin 附近为您
投入它是下来妇女为您
im fallin 那么深深为您
疯狂您im callin
callin 对您
我是什么去做?
它真实没有frontin
这是u 不是没有其他
我能不再继续没有您
我划分(下来)
我一定告诉您我感到很微弱没有您的接触
我从未认为, 我能非常曾经爱一个人
我得到了告诉您我认为, 我们是命运
为您我会横渡世界为您
我会做任何东西
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我, 我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
Thats 正确的婴孩
Im goin 疯狂
我需要是您的夫人
I 是thinkin 最近
您和我, 我们能是做它
乘驾与我卷与我
Im 在爱以您(婴孩)
ooo, 疯狂, (ooo),
最近(ooo),
最近(ooo)
最近
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2012-05-03
Natalie
Going Crazy
Ever since the day you went away
自从你走的那天
and left me lonely and cold
留下我孤独冷寂
my life just hasn't been the same
我的生活立刻变了样
oh baby no
喔 宝贝 不要
when i looked into your eyes
当我深深注视着你
the moment that i let you go i just broke down
让你走掉的那一瞬 我快崩溃了
baby if i ever get the chance to be with you again
宝贝 如果我有再次与你相爱的机会
I would sacrifice
我将献出我的所有
Cuz the feelin that I feel within no other man would ever make me feel so right
因为我感觉到没有人能像你让我觉得就是对的人
its nice to smile when i get your phone call at night
在晚上接到你的电话 我应该微笑
But I rather have you here with me
但我宁可你在我身旁
right next to me
就在我身旁
and I miss the way you hold me tight
我想念你紧紧拥我入怀的方式
I've got to let you know I feel so weak without your touch
我应该告诉你 没有你的疼爱我觉得自己如此软弱
I never thought that i could ever love a man so much
我从没想过自己会如此深爱一个人
I've gotta let you know I think that we are destiny
我会让你知道 我们是命运注定的
For you I'd cross the world for you
为了你 我穿越整个世界 都是为了你
I'd do anything
我愿意做任何事
That's right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直在想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这样爱你 (宝贝)
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直这样想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这么地爱你
break it down then I'll tell you what i feel
放下所有 接着我会告诉你我的感受
from the moment that i met you its been so damn real
自从我遇见你的瞬间 那是多么真实
my heart seems to skip another beat every time we speak
每当我们谈话 我的心跳动着另一种节奏
Can't belive I feel so weak
无法想象 我变得如此脆弱
tell me that you really need me
告诉我 你的确需要我
and you want me
你想得到我
and you miss me
你想念我
and you love me
你爱我
I'm your lady
我是你的女人
I'll be around waitin for you
我将在这里等你
put it down be the woman for you
放弃一切 成为你的女人
im fallin so deep for you
我为你沉沦得这么深
crazy over you im callin
疯狂地为了你 我在呼唤
callin out to you
大声地喊你
what am i gonna do?
我该怎么做呢?
its true no frontin
你却不在眼前
it's u ain't no other
我要你 而绝非他人
I can no longer go on without you
没有你 我无法生活下去
I just break down (down)
我快崩溃了
I've got to let you know I feel so weak without your touch
我应该告诉你 没有你的疼爱我觉得自己如此软弱
I never thought that i could ever love a man so much
我从没想过自己会如此深爱一个人
I've gotta let you know I think that we are destiny
我会让你知道 我们是命运注定的
For you I'd cross the world for you
为了你 我穿越整个世界 都是为了你
I'd do anything
我愿意做任何事
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直在想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这样爱你 (宝贝)
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直这样想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这么地爱你
ooo, crazy,(ooo),
哦 疯狂 哦
lately (ooo),
最近以来 哦
lately (ooo)
最近以来
Lately
最近以来
Going Crazy
Ever since the day you went away
自从你走的那天
and left me lonely and cold
留下我孤独冷寂
my life just hasn't been the same
我的生活立刻变了样
oh baby no
喔 宝贝 不要
when i looked into your eyes
当我深深注视着你
the moment that i let you go i just broke down
让你走掉的那一瞬 我快崩溃了
baby if i ever get the chance to be with you again
宝贝 如果我有再次与你相爱的机会
I would sacrifice
我将献出我的所有
Cuz the feelin that I feel within no other man would ever make me feel so right
因为我感觉到没有人能像你让我觉得就是对的人
its nice to smile when i get your phone call at night
在晚上接到你的电话 我应该微笑
But I rather have you here with me
但我宁可你在我身旁
right next to me
就在我身旁
and I miss the way you hold me tight
我想念你紧紧拥我入怀的方式
I've got to let you know I feel so weak without your touch
我应该告诉你 没有你的疼爱我觉得自己如此软弱
I never thought that i could ever love a man so much
我从没想过自己会如此深爱一个人
I've gotta let you know I think that we are destiny
我会让你知道 我们是命运注定的
For you I'd cross the world for you
为了你 我穿越整个世界 都是为了你
I'd do anything
我愿意做任何事
That's right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直在想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这样爱你 (宝贝)
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直这样想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这么地爱你
break it down then I'll tell you what i feel
放下所有 接着我会告诉你我的感受
from the moment that i met you its been so damn real
自从我遇见你的瞬间 那是多么真实
my heart seems to skip another beat every time we speak
每当我们谈话 我的心跳动着另一种节奏
Can't belive I feel so weak
无法想象 我变得如此脆弱
tell me that you really need me
告诉我 你的确需要我
and you want me
你想得到我
and you miss me
你想念我
and you love me
你爱我
I'm your lady
我是你的女人
I'll be around waitin for you
我将在这里等你
put it down be the woman for you
放弃一切 成为你的女人
im fallin so deep for you
我为你沉沦得这么深
crazy over you im callin
疯狂地为了你 我在呼唤
callin out to you
大声地喊你
what am i gonna do?
我该怎么做呢?
its true no frontin
你却不在眼前
it's u ain't no other
我要你 而绝非他人
I can no longer go on without you
没有你 我无法生活下去
I just break down (down)
我快崩溃了
I've got to let you know I feel so weak without your touch
我应该告诉你 没有你的疼爱我觉得自己如此软弱
I never thought that i could ever love a man so much
我从没想过自己会如此深爱一个人
I've gotta let you know I think that we are destiny
我会让你知道 我们是命运注定的
For you I'd cross the world for you
为了你 我穿越整个世界 都是为了你
I'd do anything
我愿意做任何事
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直在想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这样爱你 (宝贝)
Thats right baby
就是这样 宝贝
Im goin crazy
我为你抓狂
I need to be your lady
我想成为你的女人
I been thinkin lately
我最近一直这样想
that you and me yes we can make it
你和我 对 我们可以做到
just ride with me roll with me
马上和我一同远航 和我一起启程吧
Im in love with you (baby)
我就是这么地爱你
ooo, crazy,(ooo),
哦 疯狂 哦
lately (ooo),
最近以来 哦
lately (ooo)
最近以来
Lately
最近以来