记得，适合五年级，要有中文，是感恩的，简短！拜托你了，是老师给我的任务！
第一个和第二个回答的人的诗歌内容太长了，最后一个人得太短了，还有谁能帮助我？
看看下面的能不能帮你，这是我的五年级小学老师给我的课外教程~
在我自己的杯中，饮了我的酒吧，朋友。
一倒在别人的杯里，这酒的腾跳的泡沫便要消失了。
Take my wine in my own cup, friend.
It loses its wreath of foam when poured into that of others.
“完全”为了对“不全”的爱，把自己装饰得美丽。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
神对人说：“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。”
God says to man, “I heal you therefore I hurt, love you therefore punish.“
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder
standing in the shade with constancy of patience.
小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。
Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under
your tread.
幼花的蓓蕾开放了，它叫道：“亲爱的世界呀，请不要萎谢了。”
The infant flower opens its bud and cries, “Dear World, please do not
fade.“
神对于那些大帝国会感到厌恶，却决不会厌恶那些小小的花朵。
God grows weary of great kingdoms, but never of little flowers.
错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
Wrong cannot afford defeat but Right can.
瀑布歌唱道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我的全部的水。
“I give my whole water in joy,“ sings the waterfall, though little of it is enough for
the thirsty.
在我自己的杯中，饮了我的酒吧，朋友。
一倒在别人的杯里，这酒的腾跳的泡沫便要消失了。
Take my wine in my own cup, friend.
It loses its wreath of foam when poured into that of others.
“完全”为了对“不全”的爱，把自己装饰得美丽。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
神对人说：“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。”
God says to man, “I heal you therefore I hurt, love you therefore punish.“
谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder
standing in the shade with constancy of patience.
小草呀，你的足步虽小，但是你拥有你足下的土地。
Tiny grass, your steps are small, but you possess the earth under
your tread.
幼花的蓓蕾开放了，它叫道：“亲爱的世界呀，请不要萎谢了。”
The infant flower opens its bud and cries, “Dear World, please do not
fade.“
神对于那些大帝国会感到厌恶，却决不会厌恶那些小小的花朵。
God grows weary of great kingdoms, but never of little flowers.
错误经不起失败，但是真理却不怕失败。
Wrong cannot afford defeat but Right can.
瀑布歌唱道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我的全部的水。
“I give my whole water in joy,“ sings the waterfall, though little of it is enough for
the thirsty.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-02-26
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
这就是<感恩的心>英文歌词了,你可以和中文歌词对照起来看:
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
我来自偶然像一颗尘土
有谁看出我的脆弱
我来自何方我情归何处
谁在下一刻呼唤我
天地虽宽这条路却难走
我看遍这人间坎坷辛苦
我还有多少爱我还有多少泪
要苍天知道我不认输
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
感恩的心感谢有你
伴我一生让我有勇气作我自己
感恩的心感谢命运
花开花落我一样会珍惜
这就是<感恩的心>英文歌词了,你可以和中文歌词对照起来看:
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
I come from being like a dust by chance
Have who see my flimsiness of
I come from what square my feeling return where
Who at under a moment calls me
World although this road of breadth but difficult walk
I see the frustrated pain of this human life
How much I still have to love me to still have how much tears
Want the heaven knows my gameness
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
Heart of feel grateful the with gratitude has you
Companion I make me courageous to make myself from cradle to the grave
The heart of feel grateful thank destiny
The flower blooms to fall me similar will cherish
第2个回答 2011-02-26
我爱我师
老师就象红烛，
燃起了学生心中的火把，
却燃烧了自己，
直到红烛成灰。
老师就象园丁，
养育着我们这一株株花朵，
却辛苦了自己，
直到体力耗尽。
我们长大了一定要成为国家的栋梁，
啊！老师就是这么无私！
啊！老师我们爱您！
I love my teacher
A teacher is like Candle,
The torch ignited the hearts of students,
They burned their own,
Until Candle ashes.
A teacher is like a gardener,
Zhu Zhu us that raising flowers,
But his hard work,
Until exhausted.
We have to grow up to become pillars of the state,
Ah! The teacher is so selfless!
Ah! Teachers we love you!
老师就象红烛，
燃起了学生心中的火把，
却燃烧了自己，
直到红烛成灰。
老师就象园丁，
养育着我们这一株株花朵，
却辛苦了自己，
直到体力耗尽。
我们长大了一定要成为国家的栋梁，
啊！老师就是这么无私！
啊！老师我们爱您！
I love my teacher
A teacher is like Candle,
The torch ignited the hearts of students,
They burned their own,
Until Candle ashes.
A teacher is like a gardener,
Zhu Zhu us that raising flowers,
But his hard work,
Until exhausted.
We have to grow up to become pillars of the state,
Ah! The teacher is so selfless!
Ah! Teachers we love you!
第3个回答 2011-03-08
Symphony of Life
Singing to the heart of gratitude
In the snow of the season, listen quietly
Listen Who ever said that in the past
Who said it was not heard speaking and moving
Who is said to have been listening to a memorable collection of calm after the
Who said that all the way to listen to the truth accompanied
Who is listening to the whispers in the dark as you are attached lighted
Who is listening to the lonely breeze that soothes the temperature in good faith
Who said that listening to exquisite musical wind chimes inside the heart
Who says you listen to the thoughts, such as sunlight through the clouds
Who like to listen to that share friendship springs
Who is listening to Xinyu to wear the number as silk collections of family ties
Remote Blessing you who listen to sound of peace
To whose care is constantly shaking the clouds kite
Who is listening to your childhood dream smile rubbing unsteadily
Who said that listening to the memory of heaven can not let go of the pain is still there
Who said that listening to God bless you meet the
Who says so eager to listen to you in the form of our home track
Ah! grateful heart song
Thanksgiving heart sing
中文：
生命的交响
感恩的歌唱给心
在这个飞雪的季节静静聆听
听谁在说那过往的曾经
听谁在说那不在言说的感动
听谁在说已珍藏了刻骨铭心后的平静
听谁在说那一路相伴的真情
听谁在轻语暗夜里为你执着燃亮的灯
听谁在轻拂那孤寂时真诚抚慰的温
听谁在说那心屋里玲珑悦耳的风铃
听谁在说你的思念如阳光穿过云层
听谁在说那份似清泉的友情
听谁在心语如丝颗颗穿数着亲情
听谁在遥祝你平安声声
听谁的牵挂在不停地摇动着云端里的风筝
听谁在梦里颤颤抚摩你童年的笑容
听谁在说那天堂里的记忆依然有无法割舍的痛
听谁在说那上苍赐福的相逢
听谁在说渴盼你在我们这个家里的形踪
啊!感恩的心歌
唱给感恩的心灵
Singing to the heart of gratitude
In the snow of the season, listen quietly
Listen Who ever said that in the past
Who said it was not heard speaking and moving
Who is said to have been listening to a memorable collection of calm after the
Who said that all the way to listen to the truth accompanied
Who is listening to the whispers in the dark as you are attached lighted
Who is listening to the lonely breeze that soothes the temperature in good faith
Who said that listening to exquisite musical wind chimes inside the heart
Who says you listen to the thoughts, such as sunlight through the clouds
Who like to listen to that share friendship springs
Who is listening to Xinyu to wear the number as silk collections of family ties
Remote Blessing you who listen to sound of peace
To whose care is constantly shaking the clouds kite
Who is listening to your childhood dream smile rubbing unsteadily
Who said that listening to the memory of heaven can not let go of the pain is still there
Who said that listening to God bless you meet the
Who says so eager to listen to you in the form of our home track
Ah! grateful heart song
Thanksgiving heart sing
中文：
生命的交响
感恩的歌唱给心
在这个飞雪的季节静静聆听
听谁在说那过往的曾经
听谁在说那不在言说的感动
听谁在说已珍藏了刻骨铭心后的平静
听谁在说那一路相伴的真情
听谁在轻语暗夜里为你执着燃亮的灯
听谁在轻拂那孤寂时真诚抚慰的温
听谁在说那心屋里玲珑悦耳的风铃
听谁在说你的思念如阳光穿过云层
听谁在说那份似清泉的友情
听谁在心语如丝颗颗穿数着亲情
听谁在遥祝你平安声声
听谁的牵挂在不停地摇动着云端里的风筝
听谁在梦里颤颤抚摩你童年的笑容
听谁在说那天堂里的记忆依然有无法割舍的痛
听谁在说那上苍赐福的相逢
听谁在说渴盼你在我们这个家里的形踪
啊!感恩的心歌
唱给感恩的心灵
