如题所述
é¸ å é¹å·¢çæææ¯æé¸ ä¸ä¼åçª ï¼å¸¸å¼ºå åé¹ççª ãæ¯å»å¼ºå å«äººçä½å±ã
é¸ å é¹å·¢
æ¼é³ï¼[ jiÅ« zhà n què cháo ]
åºèªï¼ãè¯ç»Â·å¬å·é¹å·¢ãï¼âç»´éæå·¢ï¼ç»´é¸ å±
ä¸ãâ
è¯æ³ï¼ä¸»è°å¼ï¼ä½è°è¯ã宾è¯ãå®è¯ï¼å«è´¬ä¹
æ©å±èµæ
è¿ä¹è¯ æ¸äººå¾å© åäº«å ¶æ é¸ å± é¹å·¢ é¹å·¢é¸ å±
ä¸ãæ¸äººå¾å© [ yú rén dé lì ]
1. ã解éãï¼è¶çåæ¹äºæ§ä¸ä¸èä»ä¸å¾å°å¥½å¤ã
2. ãåºèªãï¼è¥¿æ±Â·ååãæå½ç·ççäºãï¼â两è ä¸è¯ç¸èï¼æ¸è å¾è并禽ä¹ãâ
3. ã示ä¾ãï¼é¹¬èç¸æï¼èªå·±ï½ã âæ·å¯æ¢¦é¾ãéä¸æè¨Â·ä¹å¤ªå®ä¹±ç¹é¸³é¸¯è°±ã
äºãåäº«å ¶æ [ zuò xiÇng qà chéng ]
1. ã解éãï¼äº«ï¼äº«åï¼æï¼ææãèªå·±ä¸åºåè享åå«äººåå¾çææã
2. ãåºèªãï¼æ¸ ·å¶å»·ç¯ã鸥éæ¸è¯Â·èèå ¬ä¼ ãï¼â欲使ä»äººå¹²äºï¼å½¼åäº«å ¶æï¼å¿ è¯¯å ¬äºãâ
3. ã示ä¾ãï¼äººè¦æå¤å¥èªåï¼ç§¯æåä¸çç²¾ç¥ï¼ä¸å¯æï½ï¼å¥½é¸æ¶å³çææ³ã
ä¸ãé¸ å± é¹å·¢ [ jiÅ« jÅ« què cháo ]
1. ã解éãï¼æ¯å»å¼ºå ä»äººçå± å¤ææªç½®ä¸å½çã
2. ãåºèªãï¼ãè¯Â·å¬å·é¹å·¢ãï¼âç»´é¹æå·¢ï¼ç»´é¸ å± ä¹ãâæ¯ä¼ ï¼âé³²é¸ ä¸èªä¸ºå·¢ï¼å± é¹ä¹æå·¢ãâ
3. ã示ä¾ãï¼ä¸å ¶ä¹¦ä¸èªåºçºï¼ä¸ç©·å¬´æ°ï¼ä¸è¨æ±äºï¼èç¼å ¥ãæ±ä¹¦ãï¼ï½ï¼èæ½æ¾ä¸ï¼éçç£èµï¼ä¸ç¥åªæªï¼ä½æè为éä¹ã âå·åç¥å ãå²é·表åã
出 处
《诗经·召南·鹊巢》:“维雀有巢,维鸠居上。” 清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻(四)》:“我自出钱租宅,汝何得鸠占鹊巢?” 《诗经·小雅·黄鸠》:“黄鹊威威,禽鸠亮亮。将之浮云,佐其树渊。”
参考资料:
本回答被提问者和网友采纳出 处
《诗经·召南·鹊巢》:“维雀有巢,维鸠居上。” 清·纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻(四)》:“我自出钱租宅,汝何得鸠占鹊巢?” 《诗经·小雅·黄鸠》:“黄鹊威威,禽鸠亮亮。将之浮云,佐其树渊。
鸠占鹊巢成语里的两种鸟,鹊和鸠,其中争议比较小的是鸠,这里的鸠不是指鸠鸽类的斑鸠,而是指俗称布谷鸟的一种杜鹃,古称鸤鸠。吴代陆玑撰毛诗陆疏广要说:“鸠,鸤鸠也。今谓布谷。”诗经曹风里也有用鸤鸠四处下蛋,来比喻儿子不在身边的篇章:“鸤鸠在桑,其子在梅…鸤鸠在桑,其子在棘…鸤鸠在桑,其子在榛。”
杜鹃科的确是属于托卵寄生的鸟类,所以鹊巢鸠占里的鸠,应该可以确认是杜鹃家族的成员。但是喜鹊属鸦科,体型比杜鹃大,生性凶恶,杜鹃很难有机会靠近鹊巢。而且野地的实际观察,也没有杜鹃寄生在鹊巢的记录。有一种可能是杜鹃不会筑巢,而喜鹊却是真正的筑巢高手,古人做如此的对比,纯粹只是文学的想像。
喜鹊的巢呈球型,直径可达一百公分,还懂得将其出入口开在侧边,易守难攻,让鹰鹞不易得手,结构非常巧妙,喜鹊可以说是鸟界筑巢的标杆。虽然如此,“鹊巢鸠占”还是违反自然现象,很难自圆其说。综观杜鹃喜欢寄养的几种鸟里,多属莺、雀,体型较小的鸟。所以有学者提出一种说法,那就是可能古人把雀和鹊当同音假借字。所以“鸠占鹊巢”,其实是“鸠占雀巢”。[1] 这样的说法,很有建设性,“鸠占雀巢”既没有改变读音或形义,又能符合动物界的实际情况,不失为两全其美的作法。
另外,在农村,因为八哥不会筑巢(也有说是不会筑外巢,窝里面的“装修”还行),所以,经常看到一群八哥围攻两只喜鹊,把喜鹊赶跑,然占据鹊巢。这也是“鸠占鹊巢”的来源之一。
鸠占鹊巢;通俗的说就是第三者住进你的家里。