请问谁能帮我翻译成英语 谢谢

我曾经想过我们的交流办法,我去学英语可是对不起,凯我没有学的很好
而器我们每次的交流还是在网上,让别人帮我翻译的我也不知道对不对。
我也不知道他们翻译的是什么,我知道你很忙,可你总应该给我回信吧,
不过没有关系 ,还有凯我是没有办法才和你说我现在的生活的,对不起 我没有办法。希望你能够理解 ,凯你还在北京么/请你告诉我你的以后好么,我很关心,真的
你的朋友 立军 祝你身体健康

我曾经想过我们的交流办法,我去学英语可是对不起,凯我没有学的很好

I once thought our exchanges way, I learned English but sorry, Kai I learned of very good

而器我们每次的交流还是在网上,让别人帮我翻译的我也不知道对不对。
And machine's our exchanges in every time is on the net, be still let the other people help me the translation of I also don't know to right.

我也不知道他们翻译的是什么,我知道你很忙,可你总应该给我回信吧,

I also don't know what they translate is what, I know that you are very busy, can you always should give me the letter in reply,

不过没有关系 ,还有凯我是没有办法才和你说我现在的生活的,对不起 我没有办法。
However there is no relation, also have Kai me is the life which withouts way just to say my now with you of, let me down to have no way.

希望你能够理解 ,凯你还在北京么/请你告诉我你的以后好么,我很关心,真的

Hope you can comprehend, Kai you still after Peking of Yao/ invite you to tell me you of good Yao, I concern very much, true of

你的朋友 立军 祝你身体健康
You of the friend sign a soldier to wish your healthy body
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-15
I have ever missed our exchange method, I study but English is sorry, triumphant I am not so very good as the one that study
And device we exchange each time still on the net, let others help me translate I know to incorrect either.
I do not know either what what they translated is , I know that you are very busy , but you should always answer my letter,
But there is no relation, triumphant I have no idea and just say my present life to you, I am sorry I have no idea. Hope you can understand triumphant you also in Beijing / please tell me getting kind after you, I care very much , true

Your friend Set up the army Wish you good health
Carry

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网