high profile corporate scandals 中文是什么，profile怎么翻译？

high profile corporate scandals 意思是：高调的企业丑闻

profile ['prəufail] n. 侧面；轮廓；外形；剖面
[ 过去式profiled 过去分词profiled 现在分词profiling ]
high profile 鲜明的姿态；引人注目的高姿态；明确的立场
low profile 低姿态；低姿态的人
company profile 公司简介；公司概况；企业介绍
tooth profile 齿形；齿廓
temperature profile 温度曲线；温度剖面图；温度轮廓
surface profile 表面轮廓
cam profile 凸轮轮廓；实际廓线
profile error 齿形误差；廓形误差
user profile [计]用户预置文件
velocity profile 速度变化图
profile modification 齿形修整
soil profile 土壤剖面；土层剖面；泥土成分；土剖面
profile modeling 仿形；靠模
involute profile 渐开线齿形；渐开线齿廓
profile analysis 个人能力测验图分析
blade profile 叶片轮廓；叶片剖面；叶型桨叶轮廓
keep a low profile 保持低姿态；避免引人注目
depth profile 沿深度掺杂分布图；深度剖面
roll profile 轧辊辊型
personal profile 个人档案；个人资料

更多收起词组短语
n.侧面；轮廓；外形；[建][地质]剖面
configuration, side, shell, outline

短语
personal profile个人资料；人资料；人主页；人配置文件
profile projector轮廓光学投影仪；轮廓投影仪；投影机；外形投影仪
Company Profile公司简介；公司概况；公司介绍；企业简介
Profile trace截面迹图
ground profile地形；地形剖面；地形切面
soil profile土壤剖面；土层剖面；土剖面；泥土成分
penetration profile渗透概述；渗透轮廓
toe profile楦头侧视图
Profile angle齿廓角；翼型角；齿形角

更多收起网络短语
profile ['prəufail]
n.
1. 侧面；侧面像
2. 外形；轮廓；外观；形象
3. 剖面；半面；纵断面
4. [美国英语]对一个人的能力、个性的简要描述；传略；简况；人物简介
5. 【建筑学】(建筑物等的)纵断面图；纵剖面图；侧面图
6. 轮廓的鲜明性；定义的明确性
7. 【戏剧】(舞台的)平面布景
8. 数据图表；分布图；(高炉)内形曲线
9. 型材(条)；仿形；靠模；(陶瓷)内成型工具
10. 皮数杆，标杆；测线
11. 计算机友，网友
12. 在公众中的形象；出头露面的程度
vt.
1. 描…的轮廓；扼要描述：
The huge trees were profiled against the night sky.
在夜空的映衬下显出大树的轮廓。
2. 给…画侧面图，给…作纵断面图：
a profiling machine
靠模铣床
3. 写出…的传略(或概况)：
an article profiling the new Russian leader
简介这位俄罗斯新领导人的文章
4. 用数字图表(或量变曲线)表示
5. 隐蔽行动，避开公众的注意力
vi.
1. 给出轮廓
2. (为显示侧面，特指在斗牛比赛中)使左肩对着牛：
The matador profiled,his thin silver blade raised.
斗牛士左肩对着牛，举起他的锋利的银色尖刀。追问

觉得：“轰动的公司丑闻”，会合适点，是吧。有其他答案吗？

追答

翻译为：轰动的公司丑闻 确实更合适，本人献丑了。high profile 的意思是：鲜明的姿态；引人注目的高姿态；明确的立场 。 在这里结合语境可以翻译为：轰动的，高调的等。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/eff77vejy.html