如题所述
ç
æ¼é³ï¼shÅ«
ç®ä½é¨é¦ï¼çã
åºæ¬åä¹
â ç
shÅ« ãã¨Ë
å»æé»å¡ä½¿éç ï¼ï½å¯¼ãï½éãï½æµãï½è§£ï¼jiÄï¼ã
åæ£ï¼ï½æ£ãä»ä¹ï½è´¢ã
äºç©é´è·ç¦»å¤§ï¼ç©ºé大ï¼ä¸âå¯âç¸å¯¹ï¼ï½å¯ãï½æ¾ãï½æãï½æ·ãï½éãï½è½ï¼luòï¼ãç¨ï½ã天ç½æ¢æ¢ï¼ï½èä¸æ¼ã
ä¸äº²å¯ï¼å ³ç³»è¿çï¼äº²ï½ãï½è¿ã
ä¸ç»å¯ï¼å¿½ç¥ï¼ï½å¿½ã
空èï¼å¿å¤§æï½ã
ä¸çæï¼çï½ã
ç²å£ï¼ï½é£ãï½ç²ã
å¤åâè¬âï¼è¬èã
åæ¡è¯´æçæåï¼ä¸ï½ï¼è£ååå¸çåæ¡éè¿°çæè§ä¹¦ï¼ãå¥ï½ã注ï½ï¼å¯¹å¤ä¹¦ç注解å对注解ç注éï¼ã
å§éæå¿æ¶æçåçç¥åæã
å§ã
è±è¯ neglect; careless, lax
å¾·è¯ spärlich (Adj),dünn ,karg
æ³è¯ disperser,tenir qqn à distance,négliger,draguer (un canal),peu nombreux,dispersé,éloigné
© æ±å ¸
ç 详ç»è§£é
详ç»åä¹
â ç
ç shÅ«
ãå¨ã
(1) (ä¼æãâçâæéçææãæ¬ä¹:ç导ï¼å¼é)
(2) åæ¬ä¹ [dredge]
çï¼éä¹ãââã说æããçè ï¼ç ´å 足å¨ä¹ãååå¡ï¼çåéãå 转注为å¼éåè¿ä¹è°ï¼ä¿åä½çï¼æ æ±ç广ä¹åï¼éå ¶å为ææ°ã
ç为å·è°·ï¼ä»¥å¯¼å ¶æ°ãââãå½è¯Â·å¨è¯ãã注:âéä¹ãâ
禹çä¹æ²³ãââãåå·æ»æå ¬ä¸ã
ç为å·æ¸ãæ²æ´«ãéæ± ãââãæ³å®å ã天说ã
æ°´ä¹å©å®³ï¼èªå¤èç¶ã禹çæ²æ´«ï¼éå±±æµå·ãââãå²è®°Â·æ²³æ¸ 书èµã
(3) åå¦:çå³(çæµ;å¼é);çæ¼(æ¼æ°´);çæº(çéæ°´æº);çç¹(çæµï¼çé);çè¾(çéå¼æµ);ç涤(çæµæ¸ ç;çéæ¸ é¤);çæ²»(çéæ²»ç);çå¿(æéé»å¡ï¼ä½¿æµç æ é»)
(4) åå¼; åæ£ [scatter]
ç¥ä¼¯å´ è¥åäº æé³ï¼ è¥åçéèå»ä¹ï¼å¤§è´¥ ç¥ä¼¯ãââãæ·®åå·éåºã
çç³å °å ®ä¸ºè³ãââå±åãæ¹å¤«äººã
(5) åå¦:çå(ç¹çå);çæ(åå¼;éå¼);çç´¢(åæ£;离æ£);çé¸(æ£å¤±);çè¶(çæ£)
(6) åèµï¼åç» [reward]
ççµåç¦ä»¥è¤è´¤ãââãçé论·æ¯å¦ã
(7) åå¦:çå°(åå°ãå¸çæåå°æçµä½åèµç»è£å);ççµ(åå°çµä½)
(8) æ¸ é¤;æé¤ [clear away]
æä¹ä¹ï¼ä»¥çå ¶ç§½ï¼èéå ¶æµ®ãââãå½è¯Â·æ¥è¯ã
(9) åå¦:çå³(æ¸ é¤ç§¯æ»ãçé管é);çæ´(ççæ´é¡¿);çç¹(æ´æ¶¤æ²æµ´);çæ(ä¿®åªææ¨çææ¡);çå(æ¸ çåé¤)
(10) éå»ï¼ç»é¥° [engrave]
赵主ç¶ä»¤å·¥æ½é梯èç¼ æå¾ï¼å»çäººè¿¹å ¶ä¸ãââãé©éå·å¤å¨è¯´å·¦ä¸ã
(11) åå¦:çç(çéç»é¥°);çæ±(å»é彩ç»çæ±å);çé(éå»)
(12) åæ¡è®°å½æåæ¡éè¿° [record]
æå大æ¦ï¼ä»¥é笼è¿ä¸ï¼ç»çå ¶è½ãââãèæå¿å¼Â·ä¿ç»ã
(13) åå¦:çå(åå«ç½²å);ç举(éæ¡å举);çè®°(åæ¡è®°è½½);çæ¡(éæ¡éè¿°)
(14) ç忽;ç²ç [neglect;slack;be inattentive]
æçï¼å为强å½å¶ä¹ãââãé©éå·äºè ¹ã
(15) åå¦:çæ(æ£æ¼«;ç忽);çç¥(ç忽大æ);çè(ç忽;å·®é);çé²(çäºé²å¤);çé(ç忽éæ¼);çæ(æ¾æ;ææ );çç®(æ£æ ¢ï¼é便);ç庸(çæ;ææ£);çæ°(çæ;ææ£)
(16) 注éï¼è§£é [note;explain]
ä¸è½è¯µçä¸æ³¨ï¼ä¸åå¼ä¹ãââæ³åãä¸æå¾·è书ã
ãåºåä¹çãå «å·ãââãé书·ç»ç±å¿ã
æä¸å¯æ·è¯´ï¼è¾ä»¥æ¯çå çãââæ· å¾å å¯ãçè¯çåºã
(17) çè¿ï¼ä¸äº²è¿ [distant;not intimate]ã亦æ离é´ï¼ä½¿çè¿
çå±å¹³èä¿¡ ä¸å¤«å¤§å¤«ï¼ä»¤ä¸¥åå °ãââãå²è®°Â·å±åè´¾çåä¼ ã
éç骨èç±è¿å®¢ä¹ï¼å¤å°ä¹å¿å¼ä¹ãââãé©éå·äºè ¹ã
(18) åå¦:çæ ¢(çè¿èæ æ ¢);çé(çè¿);çå¼(æ°é²å«è´ä¹æ);çè½(çè¿;å·è½);çæ¨(çè¿);çå¤(çè¿è§å¤);çæ¥(çè¿ææ¥)
è¯æ§åå
â ç shÅ«
ãå½¢ã
(1) ç¨ç;ç¨å° [sparse]
çï¼éä¹ãââãçç¯ã
天ç½ç°ç°ï¼çèä¸å¤±ãââãèåã
以ç为ç¾ï¼å¯åæ æãââé¾èªçãç æ¢ é¦è®°ã
çæ¡äº¤æ ï¼ææ¶è§æ¥ãââãèºæç±»è·å´å·ä¸æ±å æ书ã
çªå¤çæ¢ çæå½±ï¼ä¾ç¨æ©æ ãââæ¸ Â· æè§æ°ãä¸å¦»ä¹¦ã
æ¼é³ï¼shÅ«
ç®ä½é¨é¦ï¼çã
åºæ¬åä¹
â ç
shÅ« ãã¨Ë
å»æé»å¡ä½¿éç ï¼ï½å¯¼ãï½éãï½æµãï½è§£ï¼jiÄï¼ã
åæ£ï¼ï½æ£ãä»ä¹ï½è´¢ã
äºç©é´è·ç¦»å¤§ï¼ç©ºé大ï¼ä¸âå¯âç¸å¯¹ï¼ï½å¯ãï½æ¾ãï½æãï½æ·ãï½éãï½è½ï¼luòï¼ãç¨ï½ã天ç½æ¢æ¢ï¼ï½èä¸æ¼ã
ä¸äº²å¯ï¼å ³ç³»è¿çï¼äº²ï½ãï½è¿ã
ä¸ç»å¯ï¼å¿½ç¥ï¼ï½å¿½ã
空èï¼å¿å¤§æï½ã
ä¸çæï¼çï½ã
ç²å£ï¼ï½é£ãï½ç²ã
å¤åâè¬âï¼è¬èã
åæ¡è¯´æçæåï¼ä¸ï½ï¼è£ååå¸çåæ¡éè¿°çæè§ä¹¦ï¼ãå¥ï½ã注ï½ï¼å¯¹å¤ä¹¦ç注解å对注解ç注éï¼ã
å§éæå¿æ¶æçåçç¥åæã
å§ã
è±è¯ neglect; careless, lax
å¾·è¯ spärlich (Adj),dünn ,karg
æ³è¯ disperser,tenir qqn à distance,négliger,draguer (un canal),peu nombreux,dispersé,éloigné
© æ±å ¸
ç 详ç»è§£é
详ç»åä¹
â ç
ç shÅ«
ãå¨ã
(1) (ä¼æãâçâæéçææãæ¬ä¹:ç导ï¼å¼é)
(2) åæ¬ä¹ [dredge]
çï¼éä¹ãââã说æããçè ï¼ç ´å 足å¨ä¹ãååå¡ï¼çåéãå 转注为å¼éåè¿ä¹è°ï¼ä¿åä½çï¼æ æ±ç广ä¹åï¼éå ¶å为ææ°ã
ç为å·è°·ï¼ä»¥å¯¼å ¶æ°ãââãå½è¯Â·å¨è¯ãã注:âéä¹ãâ
禹çä¹æ²³ãââãåå·æ»æå ¬ä¸ã
ç为å·æ¸ãæ²æ´«ãéæ± ãââãæ³å®å ã天说ã
æ°´ä¹å©å®³ï¼èªå¤èç¶ã禹çæ²æ´«ï¼éå±±æµå·ãââãå²è®°Â·æ²³æ¸ 书èµã
(3) åå¦:çå³(çæµ;å¼é);çæ¼(æ¼æ°´);çæº(çéæ°´æº);çç¹(çæµï¼çé);çè¾(çéå¼æµ);ç涤(çæµæ¸ ç;çéæ¸ é¤);çæ²»(çéæ²»ç);çå¿(æéé»å¡ï¼ä½¿æµç æ é»)
(4) åå¼; åæ£ [scatter]
ç¥ä¼¯å´ è¥åäº æé³ï¼ è¥åçéèå»ä¹ï¼å¤§è´¥ ç¥ä¼¯ãââãæ·®åå·éåºã
çç³å °å ®ä¸ºè³ãââå±åãæ¹å¤«äººã
(5) åå¦:çå(ç¹çå);çæ(åå¼;éå¼);çç´¢(åæ£;离æ£);çé¸(æ£å¤±);çè¶(çæ£)
(6) åèµï¼åç» [reward]
ççµåç¦ä»¥è¤è´¤ãââãçé论·æ¯å¦ã
(7) åå¦:çå°(åå°ãå¸çæåå°æçµä½åèµç»è£å);ççµ(åå°çµä½)
(8) æ¸ é¤;æé¤ [clear away]
æä¹ä¹ï¼ä»¥çå ¶ç§½ï¼èéå ¶æµ®ãââãå½è¯Â·æ¥è¯ã
(9) åå¦:çå³(æ¸ é¤ç§¯æ»ãçé管é);çæ´(ççæ´é¡¿);çç¹(æ´æ¶¤æ²æµ´);çæ(ä¿®åªææ¨çææ¡);çå(æ¸ çåé¤)
(10) éå»ï¼ç»é¥° [engrave]
赵主ç¶ä»¤å·¥æ½é梯èç¼ æå¾ï¼å»çäººè¿¹å ¶ä¸ãââãé©éå·å¤å¨è¯´å·¦ä¸ã
(11) åå¦:çç(çéç»é¥°);çæ±(å»é彩ç»çæ±å);çé(éå»)
(12) åæ¡è®°å½æåæ¡éè¿° [record]
æå大æ¦ï¼ä»¥é笼è¿ä¸ï¼ç»çå ¶è½ãââãèæå¿å¼Â·ä¿ç»ã
(13) åå¦:çå(åå«ç½²å);ç举(éæ¡å举);çè®°(åæ¡è®°è½½);çæ¡(éæ¡éè¿°)
(14) ç忽;ç²ç [neglect;slack;be inattentive]
æçï¼å为强å½å¶ä¹ãââãé©éå·äºè ¹ã
(15) åå¦:çæ(æ£æ¼«;ç忽);çç¥(ç忽大æ);çè(ç忽;å·®é);çé²(çäºé²å¤);çé(ç忽éæ¼);çæ(æ¾æ;ææ );çç®(æ£æ ¢ï¼é便);ç庸(çæ;ææ£);çæ°(çæ;ææ£)
(16) 注éï¼è§£é [note;explain]
ä¸è½è¯µçä¸æ³¨ï¼ä¸åå¼ä¹ãââæ³åãä¸æå¾·è书ã
ãåºåä¹çãå «å·ãââãé书·ç»ç±å¿ã
æä¸å¯æ·è¯´ï¼è¾ä»¥æ¯çå çãââæ· å¾å å¯ãçè¯çåºã
(17) çè¿ï¼ä¸äº²è¿ [distant;not intimate]ã亦æ离é´ï¼ä½¿çè¿
çå±å¹³èä¿¡ ä¸å¤«å¤§å¤«ï¼ä»¤ä¸¥åå °ãââãå²è®°Â·å±åè´¾çåä¼ ã
éç骨èç±è¿å®¢ä¹ï¼å¤å°ä¹å¿å¼ä¹ãââãé©éå·äºè ¹ã
(18) åå¦:çæ ¢(çè¿èæ æ ¢);çé(çè¿);çå¼(æ°é²å«è´ä¹æ);çè½(çè¿;å·è½);çæ¨(çè¿);çå¤(çè¿è§å¤);çæ¥(çè¿ææ¥)
è¯æ§åå
â ç shÅ«
ãå½¢ã
(1) ç¨ç;ç¨å° [sparse]
çï¼éä¹ãââãçç¯ã
天ç½ç°ç°ï¼çèä¸å¤±ãââãèåã
以ç为ç¾ï¼å¯åæ æãââé¾èªçãç æ¢ é¦è®°ã
çæ¡äº¤æ ï¼ææ¶è§æ¥ãââãèºæç±»è·å´å·ä¸æ±å æ书ã
çªå¤çæ¢ çæå½±ï¼ä¾ç¨æ©æ ãââæ¸ Â· æè§æ°ãä¸å¦»ä¹¦ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2020-10-30
疏的部首是左边的⺪部。