你好, 我是 汉语老师.
我们班的几位同学 把 餐厅 写成 "饭店"
比如,"那 家 餐厅 的拿手菜是北京烤鸭"应该是正确的答案,可是有些学生把它写成
"那 家 饭店 的拿手菜是北京烤鸭" . 这对不对?
饭店里有没有餐厅的意思? 词典上写着的是有,但是只在方言中说的.
这应该怎么处理好呢?
还有 另一个问题
"那 家 食堂的拿手菜是北京烤鸭"
有的学生还是写成这样. 上面的句子是不是别扭?
餐厅,供吃饭用的大房间。一般指大旅馆、车站、机场等附设的营业性食堂。有时用做大饭馆的名称。赵树理 《张来兴》:“要会餐了,招待所长廊式的餐厅上,餐桌排成了一个单行。” 柯岩 《奇异的书简·追赶太阳的人》:“开中饭和晚饭的时候,姑娘又看见了他:快手快脚地在餐厅帮忙。”《文汇报》1992.9.3:“学生餐厅的工资是每小时三块钱。”
饭店:设备好的大旅馆
详细解释
1. 饭铺;饭馆。
《水浒传》第四三回:“﹝ 李逵 ﹞走到巳牌时分,看看肚里又饥又渴,四下里都是山径小路,不见有一个酒店、饭店。”《二十年目睹之怪现状》第二四回:“因为我所有的就是这一笔银子,我若不领出来,客店、饭店里欠下的钱没得还。” 艾青 《街》诗:“豆腐店改为饭店、杂货铺变成旅馆。”
2. 客栈;旅馆。
《儒林外史》第十七回:“那日没有便船,只得到饭店权宿。” 冰心 《我们太太的客厅》:“行李一搁在饭店里,便到处的找你。”今多指较大而设备好的旅馆。 巴金 《中国人》:“我们 中国 作家代表团在 巴黎 新安江饭店和当地侨胞会见。”
食堂
基本解释
1. [mess;canteen;cafeteria]∶餐厅,供应食物或有时供应饮料的地方
食堂管理员
2. [dining-room]∶机关、团体中供应本单位成员吃饭的地方
机关食堂
详细解释
1. 旧时寺院或公堂中的会食之所。
晋 法显 《佛国记》:“入食堂时,威仪齐肃,次第而坐。” 唐 赵璘 《因话录·徵》:“每公堂食会,杂事不至,则无所检辖,惟相揖而已……又序行,至食堂门,揖侍御史。凡入门至食,凡数揖。” 唐 柳宗元 《新食堂记》:“ 贞元 十八年五月某日,新作食堂於县内之右,始会食也。”
2. 指机关、团体等供应本单位成员用膳之所。
魏巍 《走在时代的前面》:“建成社会主义的日子,并不会像我们的表针一指到十二点食堂里就开午饭那样的准确。” 冰心 《离家的一年》:“进了食堂,他便坐在 小唐 的桌上。”
3. 泛指经营和管理公共伙食的机构。如:机关食堂;居民食堂。
4. 饭馆。
饭店:设备好的大旅馆
详细解释
1. 饭铺;饭馆。
《水浒传》第四三回:“﹝ 李逵 ﹞走到巳牌时分,看看肚里又饥又渴,四下里都是山径小路,不见有一个酒店、饭店。”《二十年目睹之怪现状》第二四回:“因为我所有的就是这一笔银子,我若不领出来,客店、饭店里欠下的钱没得还。” 艾青 《街》诗:“豆腐店改为饭店、杂货铺变成旅馆。”
2. 客栈;旅馆。
《儒林外史》第十七回:“那日没有便船,只得到饭店权宿。” 冰心 《我们太太的客厅》:“行李一搁在饭店里,便到处的找你。”今多指较大而设备好的旅馆。 巴金 《中国人》:“我们 中国 作家代表团在 巴黎 新安江饭店和当地侨胞会见。”
食堂
基本解释
1. [mess;canteen;cafeteria]∶餐厅,供应食物或有时供应饮料的地方
食堂管理员
2. [dining-room]∶机关、团体中供应本单位成员吃饭的地方
机关食堂
详细解释
1. 旧时寺院或公堂中的会食之所。
晋 法显 《佛国记》:“入食堂时,威仪齐肃,次第而坐。” 唐 赵璘 《因话录·徵》:“每公堂食会,杂事不至,则无所检辖,惟相揖而已……又序行,至食堂门,揖侍御史。凡入门至食,凡数揖。” 唐 柳宗元 《新食堂记》:“ 贞元 十八年五月某日,新作食堂於县内之右,始会食也。”
2. 指机关、团体等供应本单位成员用膳之所。
魏巍 《走在时代的前面》:“建成社会主义的日子,并不会像我们的表针一指到十二点食堂里就开午饭那样的准确。” 冰心 《离家的一年》:“进了食堂,他便坐在 小唐 的桌上。”
3. 泛指经营和管理公共伙食的机构。如:机关食堂;居民食堂。
4. 饭馆。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2016-12-01
“餐厅”和“饭店”“食堂”的意思不太一样,“餐厅”相对而言更偏向于供吃饭用的大房间,但是字面上的意思是一样的。而在这句话中,餐厅会更准确!
参考资料:自己想的
本回答被提问者采纳第2个回答 2015-03-07
“餐厅”和“饭店”“食堂”的意思不太一样,“餐厅”相对而言更偏向于供吃饭用的大房间,但是字面上的意思是一样的。
第3个回答 2011-06-10
其实很多时候二者是模糊理解的,只要大家能明白就行。当然,一般情况下饭店是一个比较综合性的地方,一般包括客房、会议室、餐厅等,但餐厅就是一个吃饭的地方。食堂也是一个吃饭的地方,更多时候是为了解决内部员工就餐问题。
第4个回答 2011-06-10
个人认为这两者是不一样的。
餐厅是吃饭的地方。
饭店类似宾馆的地方,
食堂应该是大型公司学校那种配置就餐地点。。。
三者还是有区别的。
餐厅是吃饭的地方。
饭店类似宾馆的地方,
食堂应该是大型公司学校那种配置就餐地点。。。
三者还是有区别的。