“姐是中国人 姐听不懂韩语 ” 用韩语怎么说?要韩文和中文音译的

如题所述

제가 중국사람인데 한국말 못 알아들어요.
中文音译,这个太有难度了
cei噶宗孤撒拉目音的诶 韩工骂儿 哞 耷拉的捞又
只能差不多这样了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-09
【누나는 중국 사람이기에 한국말을 못 알아 듣는다.】
姐是中国人
【누나는 중국사람이다.】nu na nen zong guk sa lam yi da
姐听不懂韩语
【누나는 한국말을 못 알아 듣는다.】nu na nen han guk mar er moeeo ar a den nen da
第2个回答  2011-06-09
晕,如果是韩国人听起来的话肯定觉得。。。既然听不懂怎么还说啊。应该用英语告诉他。IM CHINESE, I CAN NOT UNDERSTAND A WORD OF YOUR FVCKING KOREAN.追问

哈哈 你更狠啊! 这话其实不是跟韩国人说的 是我要去韩国找我以前的同学 到时候他们肯定欺负我听不懂韩语 我跟他们说的 哈哈

追答

哈哈。他们欺负你,那是他们没素质啊。咱要比自己在行的,切记不要高估自己的外语,听得懂不讲话是最有面子最聪明的,日本人和法国人就这样,一般不开口真正讲英语。毕竟发出土怪土怪的声调会被人鄙视。哈哈,我的经验。

追问

...他们跟我开玩笑欺负我好不好啊 我朋友会真的欺负我嘛......

追答

那真没办法了啦,你用汉语的效果会更好滴。他们又不是不懂汉语呀,说韩语会被误认为是显摆自己会点韩文,会被鄙视的^V ^

第3个回答  2011-06-09
讨厌了 姐姐~】
taoyanle jiejie
TAOYANI JIEJIE

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网