가 : 연호 씨, 혹시 제가 말한 자료 보냈어요?
나 : 깜빡했네요. 이따가 회사에 ( ) 바로 보내 줄게요.
① 가도록 ② 가려고 ③ 가자마자 ④ 가더라도
让选一个合适的，答案是3，为什么选这个 ，为什么其他的不能选 请分析一下
1.도록 表示达到。。程度的意思。
2가려고 意思是：想去。。
4가더라도 意思是：就算是去
这三个直译起来意思都不对，当然不能选了。가자마자意思是：一去就。。
全文翻译：
英豪，昨天我说的资料寄了吗？
额，忘记了。一会我一到公司就马上寄出。
2가려고 意思是：想去。。
4가더라도 意思是：就算是去
这三个直译起来意思都不对，当然不能选了。가자마자意思是：一去就。。
全文翻译：
英豪，昨天我说的资料寄了吗？
额，忘记了。一会我一到公司就马上寄出。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-03-15
楼上的回答太好了~~没我插嘴的份儿了，呵呵，顶一个
