请问四川话"哈本儿"是什么意思?

如题所述

哈本儿意思:四川话里面骂人的话, 说你笨的意思。

哈儿,四川、重庆的一地方方言,一词多音多意。在日本鸟取县,哈儿也是傻瓜的意思。

哈儿,三种发音声调分别独立对应三组意思。

1. 最多的是当“哈”读ha 三声 的时候, 其意为傻儿, 是傻子,白痴的意思。通常是严厉责备别人做错了事,偶尔也用于骂人。举例:《疯狂的石头》里,主人翁责骂自己:“你个哈儿哦,尿都屙不出来!”

2. 当“哈”读hā 一声的时候, 哈儿的意思就是 “一会儿,一下,一阵”的意思,表示短时间,多用于“从现在起”,“之后很短”的时间。常见用法:“等哈儿”(等一下) “等哈哈儿”(等一下) “哈儿就去”(一会儿就来)

3. 当“哈”读hǎ 三声,“哈儿”常用来表示恋爱双方亲密的称呼,相当于“傻瓜”的意思。“你个哈儿”意思相当于“你个小傻瓜”,只用于恋爱双方对另一半的称呼。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-09
就是说你傻哈!
如果是你喜欢的女生对你讲“哈本儿”就有点亲昵的感觉哈!
如果是男性好朋友对你讲就是和你很亲切的的说你傻哈
如果是吵架时别人这样和你讲就是在骂你是傻瓜哈!本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-03-18
笨蛋
第3个回答  2011-03-18
就讲你笨 !
第4个回答  2011-03-18
哈本儿是四川话里面的..
骂人的话..
就是说你笨的意思啦..
我是四川人..

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网