如题所述
è«åå
¶å¦
ã解éãï¼è¯´ä¸åºå ¶ä¸ç奥å¦ï¼ç解ä¸äºå ¶ä¸ä¹å·§å¦ï¼ä¸ç¥éå°åºæ¯æä¹ä¸ªæ åµã
ãåºèªãï¼æ¸ ·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ
ãä¾å¥ãï¼çæ¯ä¸ä¸ªè«åå ¶å¦ç梦åã(æ±èªæ¸ ãæ½æ寺åæå寺ã)
ãè¿ä¹è¯ãï¼æ ç¼æ æ
ãåä¹è¯ãï¼æ´è¥è§ç«
ãè¯æ³ãï¼å¨å®¾å¼;ä½è°è¯ãå®è¯ãç¶è¯;常ä¸â让人âçç»æå ¼è¯å¼ã
åºæ¬ä¿¡æ¯
读é³
mò mÃng qà mià o
è« å å ¶ å¦
è«åå ¶å¦çæè¯æ äº
éä¹
ãè±æãBaffling inexplicable
ãéä¹ã
â è«ï¼æ²¡æä»ä¹äºº;åï¼è¯´åºã说ä¸åºå ¶ä¸ç奥å¦ãæåççäºæ å¾å¥æªï¼è¯´ä¸åºè§£éçéçæ¥ ãä¸ç解ã
â形容ä¸è½è¯´åºå®çå¦å¤ï¼æ¯å»æ·±å¥¥è®©äººä¸æç½ã
3.åï¼å½åã å¦ä¸å¯è¨ï¼æ æ³å½åï¼é¾ä»¥å½¢å®¹ã
ãåºå¤ãæ¸ Â·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ[2]
ãæ£é³ã å ¶;ä¸è½è¯»ä½âqÄ«âã
ã辨形ã è«;ä¸è½åä½âæ¼ ãæ¸ã模âçã
ãè¿ä¹ãè«æå ¶å¦(è«æå ¶å¦ï¼æ²¡æ人æç½å®ç奥å¦(éç)ï¼ç±âè«åå ¶å¦âè¡åèæ¥ï¼ä½äºè å«ä¹ç¥å¾®ä¸åï¼âåâä¹ä¸ºè¯´æï¼âæâä¹ä¸ºç解ã[3] )
ãåä¹ãæ´è¥è§ç«
ãç¨æ³ã 常åâ让人âçç»æå ¼è¯å¼ãä¸è¬ä½è°è¯ãå®è¯ãç¶è¯ã
ãç»æã å¨å®¾å¼ã
ãä¾å¥ãâ ä»ä¼ä¸è¯´å¾å¥½å¥½ç;ä¸æ£ä¼å°±æ¹äºå£;ç让人è«åå ¶å¦ã
â¡è¿ä¸ªäººä¸ä¼ä¸åï¼å¸¸æäºä»¤äººè«åå ¶å¦çæ人ä¹ä¸¾ã
ãè±è¯ãwithout rhyme or reason.
ãä¾å¥ãShe got angry without rhyme or reason.
ãä¸è¯ã 她è«åå ¶å¦å°çèµ·æ°æ¥ã
è«æå ¶å¦ï¼æ²¡æ人è½æç½å®ç奥å¦(éç)ï¼è¡¨ç¤ºäºæ å¾å¥æªï¼ä½¿äººä¸æç½ããç°ä»£æ±è¯è¯å ¸ä¸ç解éã
æ©äºå¹´å¼ºè°âè«æå ¶å¦âçâæâæ¯éå«åãè¿äºå¹´æ¥ï¼ãç°ä»£æ±è¯è¯å ¸ãä»ä¿ï¼å°âè«æå ¶å¦âæ¶å½ã
示ä¾
æ¢æã红æè°±ãï¼ââè´µä»å¨ä¹è«åå ¶å¦ï¼å¿éæ³ï¼âè头å们åååä»ä¹äºæ äº?âåå¯æä¸ä¸ç天ä¸æçå°å°å说ä¸å¥ï¼å¼å¾å¤§å®¶è«åå ¶å¦ãâéä¹ãè¿·é¾ãå «
è¡ä¸è©ãæ¸ å²æ¼ä¹ã第ä¸åï¼âå°åä»è«åå ¶å¦ï¼ç´å¾ 塾å¸è¯¦ç»è§£éï¼æ¹ç¥çåæåæ¯æ¸ 康çå¸ååï¼è¤åæ¯æ¸ éæ£å¸ååï¼å¼åååæ¯æ¸ ä¹¾éå¸ååï¼é¢åæ¯æ¸ ååºå¸ååï¼å¯åè©åæ·³åæ¯æ¸ éå å¸ä¸°åæ²»å¸çååï¼äººæ°ä¸è½ä¹±åï¼æ以è¦é¿è®³çãâ
æ¸ Â·å´æ²å°§ãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ[4]
è«æ³æ¡ãæçååäºåãï¼æ¯äº²æç¹è«åå ¶å¦ï¼å°±é®ï¼âåªä¸ªäºå?â
åä¹è¯
è«æå ¶å¦(ãæ°åæè¯è¯å ¸ã)
åä¹è¯
æ´è¥è§ç«ãä¸æ¸ äºæ¥ãæç¶å¤§æãæç¶å¦æãè å¡é¡¿å¼ãè±ç¶å¼æ
è¿ä¹è¯ãæåè¯
ä¸ç¥æäºã大æä¸è§£ãæ ç¼æ æ ãè«å¯åç¶
ä¸ä¼å¤©å¹è¥¿åé£ââè«åå ¶å¦
å¬åå·´å±æââè«åå ¶å¦
èåæ¾èèââè«åå ¶å¦
å ¸æ
æ¸ Â·å®£é¼ãå¤é¨ç§ç¯å½Â·é¬éå®äº²ãï¼âåè¿è¥¿ç汤ï¼é¥®å °éªè¶ï¼è«åå ¶å¦ãâæ¸ Â·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éçåãâ
辨æ
大å°åç¦åº·å®ï¼æ¯ä¹¾éå¹´é´çæè£ãä¹¾éå å¹´(1736)ï¼ç¦åº·å®å¥å½ç大å西å¾åå¶å°ãç¦åº·å®æ§å¥½å¥¢ä¾ãç±äº¬é½å°æ°çï¼ä¸éä¹é¥ãè¶å¾è¥¿ï¼è¶èåï¼è¶è´«ç©·ãèç¦åº·å®å¥¢åä¸åãä¸è·¯ä¸ç±äºæå¾ ä¸å¨è被å¤åè ï¼æ¥äºè¿ä¸ãä¸ä¹ ï¼ç¦åº·å®ä¸´è¿è¾¹çæéãé令ç»æ¥æ¶æ³£ä¸å·²ï¼æ·±ä¸ºæ¥å¾ ç¦åº·å®å¤§å°ååæãä»çä¸ä¸ªäº²æé®ä»ï¼âéåºä¸æäºä¸ç¾ä¸¤é¶åå?ââæï¼ä½è¿è¿ä¸å¤ç¨ãââé½ç»æå§ï¼ææ¥è´è´£æ¥å¾ ç¦å¤§äººãâ
å½æ¶æ£æ¯çå¤å£èï¼å¤ªé³å¿«æç³å¤´é½æåäºãè¿ä½é亲å¨å®¾é¦é¨å£æ ½ä¸æ¾æï¼æ宾é¦çå¢å£ï¼è£±ä¸å¤è²çº¸ãæææçå®¶å ·é½çæä¹æ¨è²ï¼è¢«è¤¥ãåºç½©ãæå¥ãåå«ï¼ä¸å¾ç¨èç¼å¶ä½ãæ¿é´åå¤ææ¾çé²è±ãä»æå£å°å®¾é¦çé许路ä¸ï¼ç¨ç«¹å¸æ好天篷ãç¶åå®æå ç¾åæ°å¤«ï¼ä¸æ¶å°å¨ç«¹å¸åé¢å¾å¸ä¸æ´æ°´ï¼ä»¥æ±æ¶¦æ³½ãæ¸ åãåæ西çç¤æ ææ±ï¼ç¨ç»¢è¿æ»¤ï¼ç¨å¾®å äºå°ç³ãèè·ï¼åä¹æ°â西ç汤âãå®æå®æ¯ï¼ç¦åº·å®å¤§é©¾å 临ãç¦å¤§äººä¸è·¯ä¸å¤´é¡¶çæ¥ï¼ç¦çé¾å·²ã大轿åè¿æå£ï¼å·²è§å¾ä¸è¡é´åãå°äºå®¾é¦ï¼è§æ¾æ森森ï¼è½ä¸ç»å½©æ¬ç¯ï¼èç²¾ç¥å´ä¸ºä¹ä¸ç½ãè¿å ¥æ¿é´ï¼è§éºè®¾å¤è²å¤é¦ï¼é²è±æ¦ç®ãå¡å ¥ç¼å¤ç为å·è²ãç¦åº·å®ååé«å ´ï¼è¯´ï¼â天ä»çï¼æ°´æ¶å®«ï¼ä¸è¿å¦æ¤!âå¾ åäºè¥¿ç汤ï¼æ´âè«åå ¶å¦âã åæ¥ï¼ç¦åº·å®ä¸¾èé令åäºå®ãè¿ä½é令ä¸ä» 满足äºç¦åº·å®çéè¦ï¼èªå·±åäºå®ï¼è¿ä¸ºåä¸çä¸äºâè«åå ¶å¦âè¿ä¸ªæè¯å ¸æ ã
å½å¦å¤§å¸æææ²å¯¹æ说ï¼ä»æ¾ä¸ºå¯»æ±âè«åå ¶å¦âçåºå¤ï¼æ±æè¿è®¸å¤å¤§å¸çº§çæåãåæªæã(è§æ¬ä¹¦åº)ç¬è 以æ¤æå示ï¼æå ¬æ°ï¼âãå¤é¨ç§ç¯å½ãä¹æ¸ 人æèï¼æµè³ï¼éæºä¹ãâ 念åâè«åå ¶å¦â使ç¨é¢çæé«ãæ¤é¡¹ä½ä¸ºæ¬ä¹¦ä¹å¯ä¸ï¼éä¸é¡¾æ¸æµã
ã解éãï¼è¯´ä¸åºå ¶ä¸ç奥å¦ï¼ç解ä¸äºå ¶ä¸ä¹å·§å¦ï¼ä¸ç¥éå°åºæ¯æä¹ä¸ªæ åµã
ãåºèªãï¼æ¸ ·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ
ãä¾å¥ãï¼çæ¯ä¸ä¸ªè«åå ¶å¦ç梦åã(æ±èªæ¸ ãæ½æ寺åæå寺ã)
ãè¿ä¹è¯ãï¼æ ç¼æ æ
ãåä¹è¯ãï¼æ´è¥è§ç«
ãè¯æ³ãï¼å¨å®¾å¼;ä½è°è¯ãå®è¯ãç¶è¯;常ä¸â让人âçç»æå ¼è¯å¼ã
åºæ¬ä¿¡æ¯
读é³
mò mÃng qà mià o
è« å å ¶ å¦
è«åå ¶å¦çæè¯æ äº
éä¹
ãè±æãBaffling inexplicable
ãéä¹ã
â è«ï¼æ²¡æä»ä¹äºº;åï¼è¯´åºã说ä¸åºå ¶ä¸ç奥å¦ãæåççäºæ å¾å¥æªï¼è¯´ä¸åºè§£éçéçæ¥ ãä¸ç解ã
â形容ä¸è½è¯´åºå®çå¦å¤ï¼æ¯å»æ·±å¥¥è®©äººä¸æç½ã
3.åï¼å½åã å¦ä¸å¯è¨ï¼æ æ³å½åï¼é¾ä»¥å½¢å®¹ã
ãåºå¤ãæ¸ Â·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ[2]
ãæ£é³ã å ¶;ä¸è½è¯»ä½âqÄ«âã
ã辨形ã è«;ä¸è½åä½âæ¼ ãæ¸ã模âçã
ãè¿ä¹ãè«æå ¶å¦(è«æå ¶å¦ï¼æ²¡æ人æç½å®ç奥å¦(éç)ï¼ç±âè«åå ¶å¦âè¡åèæ¥ï¼ä½äºè å«ä¹ç¥å¾®ä¸åï¼âåâä¹ä¸ºè¯´æï¼âæâä¹ä¸ºç解ã[3] )
ãåä¹ãæ´è¥è§ç«
ãç¨æ³ã 常åâ让人âçç»æå ¼è¯å¼ãä¸è¬ä½è°è¯ãå®è¯ãç¶è¯ã
ãç»æã å¨å®¾å¼ã
ãä¾å¥ãâ ä»ä¼ä¸è¯´å¾å¥½å¥½ç;ä¸æ£ä¼å°±æ¹äºå£;ç让人è«åå ¶å¦ã
â¡è¿ä¸ªäººä¸ä¼ä¸åï¼å¸¸æäºä»¤äººè«åå ¶å¦çæ人ä¹ä¸¾ã
ãè±è¯ãwithout rhyme or reason.
ãä¾å¥ãShe got angry without rhyme or reason.
ãä¸è¯ã 她è«åå ¶å¦å°çèµ·æ°æ¥ã
è«æå ¶å¦ï¼æ²¡æ人è½æç½å®ç奥å¦(éç)ï¼è¡¨ç¤ºäºæ å¾å¥æªï¼ä½¿äººä¸æç½ããç°ä»£æ±è¯è¯å ¸ä¸ç解éã
æ©äºå¹´å¼ºè°âè«æå ¶å¦âçâæâæ¯éå«åãè¿äºå¹´æ¥ï¼ãç°ä»£æ±è¯è¯å ¸ãä»ä¿ï¼å°âè«æå ¶å¦âæ¶å½ã
示ä¾
æ¢æã红æè°±ãï¼ââè´µä»å¨ä¹è«åå ¶å¦ï¼å¿éæ³ï¼âè头å们åååä»ä¹äºæ äº?âåå¯æä¸ä¸ç天ä¸æçå°å°å说ä¸å¥ï¼å¼å¾å¤§å®¶è«åå ¶å¦ãâéä¹ãè¿·é¾ãå «
è¡ä¸è©ãæ¸ å²æ¼ä¹ã第ä¸åï¼âå°åä»è«åå ¶å¦ï¼ç´å¾ 塾å¸è¯¦ç»è§£éï¼æ¹ç¥çåæåæ¯æ¸ 康çå¸ååï¼è¤åæ¯æ¸ éæ£å¸ååï¼å¼åååæ¯æ¸ ä¹¾éå¸ååï¼é¢åæ¯æ¸ ååºå¸ååï¼å¯åè©åæ·³åæ¯æ¸ éå å¸ä¸°åæ²»å¸çååï¼äººæ°ä¸è½ä¹±åï¼æ以è¦é¿è®³çãâ
æ¸ Â·å´æ²å°§ãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éãâ[4]
è«æ³æ¡ãæçååäºåãï¼æ¯äº²æç¹è«åå ¶å¦ï¼å°±é®ï¼âåªä¸ªäºå?â
åä¹è¯
è«æå ¶å¦(ãæ°åæè¯è¯å ¸ã)
åä¹è¯
æ´è¥è§ç«ãä¸æ¸ äºæ¥ãæç¶å¤§æãæç¶å¦æãè å¡é¡¿å¼ãè±ç¶å¼æ
è¿ä¹è¯ãæåè¯
ä¸ç¥æäºã大æä¸è§£ãæ ç¼æ æ ãè«å¯åç¶
ä¸ä¼å¤©å¹è¥¿åé£ââè«åå ¶å¦
å¬åå·´å±æââè«åå ¶å¦
èåæ¾èèââè«åå ¶å¦
å ¸æ
æ¸ Â·å®£é¼ãå¤é¨ç§ç¯å½Â·é¬éå®äº²ãï¼âåè¿è¥¿ç汤ï¼é¥®å °éªè¶ï¼è«åå ¶å¦ãâæ¸ Â·å´è¶¼äººãäºåå¹´ç®ç¹ä¹æªç°ç¶ã第åäºåï¼âæå®å¨æ¯è«åå ¶å¦ï¼æä»é£æ¶å¾çè¿ä¹ä¸ä¸ªé¨çï¼è¿æä¹ä¸ç¥éçåãâ
辨æ
大å°åç¦åº·å®ï¼æ¯ä¹¾éå¹´é´çæè£ãä¹¾éå å¹´(1736)ï¼ç¦åº·å®å¥å½ç大å西å¾åå¶å°ãç¦åº·å®æ§å¥½å¥¢ä¾ãç±äº¬é½å°æ°çï¼ä¸éä¹é¥ãè¶å¾è¥¿ï¼è¶èåï¼è¶è´«ç©·ãèç¦åº·å®å¥¢åä¸åãä¸è·¯ä¸ç±äºæå¾ ä¸å¨è被å¤åè ï¼æ¥äºè¿ä¸ãä¸ä¹ ï¼ç¦åº·å®ä¸´è¿è¾¹çæéãé令ç»æ¥æ¶æ³£ä¸å·²ï¼æ·±ä¸ºæ¥å¾ ç¦åº·å®å¤§å°ååæãä»çä¸ä¸ªäº²æé®ä»ï¼âéåºä¸æäºä¸ç¾ä¸¤é¶åå?ââæï¼ä½è¿è¿ä¸å¤ç¨ãââé½ç»æå§ï¼ææ¥è´è´£æ¥å¾ ç¦å¤§äººãâ
å½æ¶æ£æ¯çå¤å£èï¼å¤ªé³å¿«æç³å¤´é½æåäºãè¿ä½é亲å¨å®¾é¦é¨å£æ ½ä¸æ¾æï¼æ宾é¦çå¢å£ï¼è£±ä¸å¤è²çº¸ãæææçå®¶å ·é½çæä¹æ¨è²ï¼è¢«è¤¥ãåºç½©ãæå¥ãåå«ï¼ä¸å¾ç¨èç¼å¶ä½ãæ¿é´åå¤ææ¾çé²è±ãä»æå£å°å®¾é¦çé许路ä¸ï¼ç¨ç«¹å¸æ好天篷ãç¶åå®æå ç¾åæ°å¤«ï¼ä¸æ¶å°å¨ç«¹å¸åé¢å¾å¸ä¸æ´æ°´ï¼ä»¥æ±æ¶¦æ³½ãæ¸ åãåæ西çç¤æ ææ±ï¼ç¨ç»¢è¿æ»¤ï¼ç¨å¾®å äºå°ç³ãèè·ï¼åä¹æ°â西ç汤âãå®æå®æ¯ï¼ç¦åº·å®å¤§é©¾å 临ãç¦å¤§äººä¸è·¯ä¸å¤´é¡¶çæ¥ï¼ç¦çé¾å·²ã大轿åè¿æå£ï¼å·²è§å¾ä¸è¡é´åãå°äºå®¾é¦ï¼è§æ¾æ森森ï¼è½ä¸ç»å½©æ¬ç¯ï¼èç²¾ç¥å´ä¸ºä¹ä¸ç½ãè¿å ¥æ¿é´ï¼è§éºè®¾å¤è²å¤é¦ï¼é²è±æ¦ç®ãå¡å ¥ç¼å¤ç为å·è²ãç¦åº·å®ååé«å ´ï¼è¯´ï¼â天ä»çï¼æ°´æ¶å®«ï¼ä¸è¿å¦æ¤!âå¾ åäºè¥¿ç汤ï¼æ´âè«åå ¶å¦âã åæ¥ï¼ç¦åº·å®ä¸¾èé令åäºå®ãè¿ä½é令ä¸ä» 满足äºç¦åº·å®çéè¦ï¼èªå·±åäºå®ï¼è¿ä¸ºåä¸çä¸äºâè«åå ¶å¦âè¿ä¸ªæè¯å ¸æ ã
å½å¦å¤§å¸æææ²å¯¹æ说ï¼ä»æ¾ä¸ºå¯»æ±âè«åå ¶å¦âçåºå¤ï¼æ±æè¿è®¸å¤å¤§å¸çº§çæåãåæªæã(è§æ¬ä¹¦åº)ç¬è 以æ¤æå示ï¼æå ¬æ°ï¼âãå¤é¨ç§ç¯å½ãä¹æ¸ 人æèï¼æµè³ï¼éæºä¹ãâ 念åâè«åå ¶å¦â使ç¨é¢çæé«ãæ¤é¡¹ä½ä¸ºæ¬ä¹¦ä¹å¯ä¸ï¼éä¸é¡¾æ¸æµã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2017-01-21
一般作谓语。 [近义] 莫明其妙 [反义] 洞若观火 [用法] 常和“让人”等组成兼语式。 [正音] 其;不能读作“qī”;名;“莫明其妙”侧重在“说不出”其中奥妙;不合常理莫名其妙 mò míng qí miào [释义] 莫:没有什么人:~侧重在“不知道”其中奥妙。 [辨形] 莫:表达。 [结构] 动宾式;说出;不能写作“漠”。没有人能够说出其中的奥妙;一散会就改了口。形容事情奇怪、定语、状语。 [例句] 他会上说得好好的。 [辨析] ~和“莫明其妙”有别;真有点让人~