哦起次库是什么意思,这个是日语,翻译成中文是什么意思

如题所述

日本语:落ち着く

翻訳:
【自动词・五段/一类】
平静下来;稳定;平息。(安定する)。
物価が落ち着いた。/物价稳定了。
台风が近づいてきたので、天気が落ち着かない。/因为台风临近,天气多变。
戦争が终わって世の中が落ち着いてきた。/战争结束了,社会稳定下来了。

长期居住;定居。(居所・职业がきまって居つく。长くとどまる)。
落ち着いたら知らせてください。/安顿停当后(住处确定后)请通知我。
彼女も去年やっと落ち着いた。/她也是去年才安的家。
宿に落ち着く/在旅馆住下(安顿下)

有头绪;有眉目;有着落。(まとまる)。
…ということに落ち着きそうだ。/似乎落实到……上来。
交渉は一応落ち着いたようだ。 /交涉似乎暂时有了头绪。

谐调;调和;匀称。(钓り合う)。
油絵は日本间には落ち着かない。/油画挂在日式房间里不协调。
落ち着かない取り合わせの色。/配合得不协调的色调。

沉着;稳重;平心静气;安详。(镇まる)。
落ち着かない子だね。/这孩子可真不老实。
落ち着いた态度/沉着的态度;安详的态度

稳坐;坐得稳;稳当。(言动が軽率でない。沈着である)。
椅子に腰を落ち着ける。/稳坐在椅子上。
腰が鞍に落ち着かない。/在鞍子上坐不稳。

素净;朴素;不花哨;不刺眼。(色・音・模様などが地味で、しっとりしている)。
落ち着いた着物の柄/素净的衣料花样
落ち着いた服装をする/衣着素净
本绢の落ち着いた光沢/真丝的不刺眼的光泽
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网