汉语里依偎与倚偎两个词句有什么区别

如题所述

有些由两个意思相近的字组成的词,把它颠倒过来念,意思仍然不变。如:讲演——演讲、觉察——察觉、依偎——偎依、喜欢——欢喜、缓和——和缓、累积——积累、互相——相互、代替——替代、问询——询问、并吞——吞并、煎熬——熬煎 、整齐——齐整、奋发——发奋、质朴——朴质、寂静——静寂、妒忌——忌妒、容颜——颜容、情感——感情、别离——离别、久远——远久、和平——平和、虚空——空虚、语言——言语、登攀——攀登等等。
有的内容相关联的字颠倒后,意思仍然相近或相关,例如:积累——累积、夜半——半夜、胆大——大胆、质变——变质、开放——放开、焰火——火焰、少年——年少、雪白——白雪、水井——井水、痴情——情痴、蜜蜂——蜂蜜、黄金——金黄、报喜——喜报、向导——导向、毒蛇——蛇毒、虫害——害虫、油菜——菜油、彩色——色彩、画笔——笔画、肉猪——猪肉、云彩——彩云、奶牛——牛奶,等等。
但是,还有不少由两个意思相近的字组成的词语是不能随便颠倒用的,如:生产——产生、现实——实现、气节——节气、计算——算计、面相——相面、官宦——宦官、愿意——意愿、发挥——挥发;有些不由近义的字组成的词也不能随便颠倒,如人名——名人、上马——马上、当家——家当、调情——情调、动乱——乱动、得了——了得、人情——情人、乡下——下乡、故事——事故、带领——领带、海上——上海、文盲——盲文等等,上述类型的词语如果颠倒了它们的意思就完全不同或相差很远。
还有一种更有趣的现象,就是有些东西的名称,如果把它倒过来说,正好表明了这种东西的用途,例如:羊圈——圈羊、铺盖——盖铺、铁锤——锤铁、门锁——锁门、锅盖——盖锅、瓶塞——塞瓶、牙刷——刷牙、床罩——罩床、手套——套手、口罩——罩口、鞋垫——垫鞋、水车——车水、风扇——扇风、鱼网——网鱼等等。
灵动摇曳的汉语是世界上表意最丰富的语言,也是组合性最强的语言,一个字往往可以和不同的字组成不同的词语,能表示多个意向,并且有些词还可以颠倒用,不但意思明白,而且词义有趣多变。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-02-08
区别不是很大
具体释义如下:
依偎

[读音][yī wēi] 

[解释]亲热地靠着;紧挨着:孩子~在奶奶的怀里。

倚偎

[读音][yǐ wēi] 

[解释]亲热地倚靠在一起。
第2个回答  2019-02-08
两个词语区别于人所在的处境立场所反应的个性。
依偎是相依,依靠的意思,就如小孩子依偎在父母怀里,相恋的女生依偎在男生的身旁。
倚偎的倚是倚仗,带有假借他人威风的色彩,比如某人倚偎在别人怀里,眼睛透着轻蔑的眼神。
两个词语通过所在立场来传达出一个褒义一个贬义的感情色彩
第3个回答  2019-02-08
依偎,拼音是yī wēi,紧密地依靠着。动词:亲热地紧靠着;紧挨着。也是弱者对强者的依赖。亦泛指倚靠。
倚偎词语分解
倚的解释 倚 yǐ 靠着,倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。 仗恃:倚势。倚恃。倚仗。 偏,歪:不偏不倚。 随着,和着:“使慎夫人鼓瑟,上自倚瑟而歌”。 偎的解释 偎 wēi 紧挨着,亲密地靠着:偎傍。偎倚。
倚偎的词义
亲热地倚靠在一起。
第4个回答  2019-02-08
依偎:亲热地紧靠着,紧挨着,有弱者对强者依赖的意思。倚偎:身体紧密的靠着、挨着,偏重亲热的紧挨着。依:依靠,倚:靠着。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网