衣服方面的个人小网站
如果是我的话，我会选择找正规韩语翻译公司来完成网站翻译。
原因如下：
翻译软件翻译的话，虽然可以不花钱也不用麻烦别人，就能快速反复多次做汉韩翻译，但是软件就是软件，通过软件翻译的往往简单的日常对话是没什么大问题的，但是这种涉及专业，它一定会错误百出，甚至连翻译出来的句子都不流畅，驴唇不对马嘴的。而且我也懂点韩语，特别是衣服方面相关的词汇，真的软件或者业余的人搞不定的。
在网上找那些自称翻译经验丰富的兼职人士，做网站翻译的话，嗯价钱呢相对还蛮便宜的，而且他们往往都会说自己做过各种各样的翻译经验丰富，但是说实话，一般这都是个人嘛，做出来的翻译是没人负责审稿的，哪有错误也是发现不了的，虽然是个人小网站，但是也是在韩国发展给韩国人看的，我觉得专业一点没坏处。
找正规翻译公司做汉韩翻译的话则可以轻松搞定以上两个问题，同时还可以有达到保密问题以及后期校对方面的问题。虽然价格比前两个贵。。。但是专业性高，翻译专业的东西会比较拿手。而且他们一般是有专门的审核人员的，这样可以保证稿件翻译的质量
网站翻译，要求精准性不比其他的要差，如果有丝毫的疏漏，很可能就给客户留下做事不严谨，实力不够，或者一看就是外国人的印象，和可能会影响后期发展问题的。
以上就是我的建议了，希望采纳~
想要找翻译公司有两个途径：1、线下附近的翻译机构；2、线上翻译公司
线上翻译公司必须要看跑政通了，我就是在这上面做的翻译，不管是签证、移民、还是留学材料、都可以并办理翻译。是个比较正规且靠谱的翻译公司，翻译资质齐全，可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等，效率很快，基本当天就能搞定。下面是步骤，有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序，找到【翻译】
3、然后选择需要翻译的证件类型，上传扫描件或者添加客服提出要求，等待翻译完成。
线上翻译真的很省事，还节约了时间，如果很着急要的话，也可以加急处理。重点翻译出来的材料是被认可的，不用反复折腾。这么好的小程序可不得让更多人知道！
