persistent view on love 或者 persistent view of 这两个哪个正确,还有一种这种译法:persistent sense of love
请高手指教.
repeat our previous stories.
哎,我都迷茫了,也查不到,到底哪精准,哪个不正确.请高手指点...
persistent view on love
sense这词侧重于感觉 感官 view on……的观（观点） 例My view on ××
sense这词侧重于感觉 感官 view on……的观（观点） 例My view on ××
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-01-18
第一个好
第2个回答 2011-01-21
什麽是「执眷」? 百度也找不到查询「"执眷""爱情观"」相符的资料.
执眷眷之款实兮，惧斯灵之我欺。
眷眷有持久之意吗？
眷
回头看。说文解字：「眷，顾也。」
思慕、留恋。如：「眷恋」、「眷念」。
家属、亲属。如：「家眷」、「亲眷」、「携家带眷」。
尊称已婚的妇女。如：「如花美眷」。
执眷眷之款实兮，惧斯灵之我欺。
眷眷有持久之意吗？
眷
回头看。说文解字：「眷，顾也。」
思慕、留恋。如：「眷恋」、「眷念」。
家属、亲属。如：「家眷」、「亲眷」、「携家带眷」。
尊称已婚的妇女。如：「如花美眷」。
