如题所述
还是其他？
《诸葛亮答关羽》全文翻译并解答(急!)
1、旧非故人，译文：以前就很讨厌这个人。2、羽省书大悦，以示宾客。译文：关羽收到书信后很高兴，拿出来给他的宾客们看。关羽很自傲、自负 诸葛亮深知关羽这一点，为了稳住他，专门写了一封稳定军心的信给他，夸他比马超强多了，说明诸葛亮很会用人，善于用心。原文出自《三国志·蜀书·关张马黄...
诸葛亮答关羽 翻译
亮闻将军欲与孟起分别高下。以亮度之：孟起虽雄烈过人，亦乃黥布、彭越之徒耳；当与翼德并驱争先，犹未及美髯公之绝伦超群也。今公受任守荆州，不为不重；倘一入川，若荆州有失。罪莫大焉。惟冀明照。我听说你想和马超比个高低，但是我认为马超虽然英雄，但只是黥布、彭越这样的武夫而已，可以与张...
诸葛亮答关羽译文
译文：我听说你想和马超比个高低，但是我认为马超虽然英雄，但只是黥布、彭越这样的武夫而已，可以与张飞并驾齐驱，但是还比不上你的超群。现在你接受着镇守荆州的任务，不能说不重要，你要来川中，万一荆州有闪失，这罪过就大了，希望你能认真思考一下。
诸葛亮答关羽的翻译
诸葛亮告诉关羽，马超和张飞一样，有的只是勇猛，而没有智慧，不像你关羽，智勇双全，超凡脱俗，同时告诫关羽荆州的重要性。
诸葛亮答关羽的翻译
”关羽胡须漂亮，所以诸葛亮称他为美髯公。关羽看了书信非常高兴，把信给宾客传看。一、翻译下列句子 1、旧非故人 .以前认识，并非是出熟人。2.羽省书大悦，以示宾客 .关羽看完书信很高兴，把诸葛亮送来的信给在场的宾客都传阅了一遍。二、对文中的关羽和诸葛亮分别作简要评价 关羽很自傲、自负 ...
文言文诸葛亮答关羽
刘备得书后，甚是大惊，将书信与孔明看，孔明看后大笑，说关羽是不服自己与马超一起被封“五虎上将”，所以才有此作为；孔明遂回书一封，在信中称赞关羽为“美髯公”。诸葛亮告诉关羽，马超和张飞一样，有的只是勇猛，而没有智慧，不像你关羽，智勇双全，超凡脱俗，同时告诫关羽荆州的重要性。
《三国志·关羽传》文言文解释是什么?
诸葛亮知道关羽好强护短，于是答复他说：“孟起兼有文武天赋，雄健刚烈超过一般人，是一代豪杰，与黥布、彭越是同类的人，可与翼德并驾齐驱争个高下，然而还是不如你美髯公无与伦比地超群出众。”建安二十四年，刘备为汉中王，任命关羽为前将军，授与符节黄钺总领各路军马。这年，关羽率领军队在樊城攻打...
诸葛亮明知关羽念旧情,为什么还派他守华容道呢?
此话一出，关羽更气了，问有何违碍？诸葛亮解释道，你关羽在曹营时，曹操对你很好，你肯定想着报答他。今日曹操败了，必走华容道，如果让你去了，你肯定顾念以前的交情放走他。谋士的嘴，有时候真比武将的刀更厉害。诸葛亮这么说，关羽就算是为了证明自己对刘备的忠心也得去，还必须表现出被冤枉的...
三国志,‘关羽传’翻译。
关羽曾被乱箭射中，箭穿过他的左臂，后来伤口虽然愈合，但每当阴雨天气，左臂常常疼痛。医生说：“箭头上有毒，毒素深入到了骨头里面，应当割开手臂到受伤处，刮去骨头上的余毒，然后这种病痛才能消除。”关羽便伸出手臂让医生开刀。当时关羽正好请了将领们宴饮，手臂上的血往下流，滴满了一盘子，而...
关羽和诸葛亮之间对话
孔 明擎着印曰：“这干系都在将军身上。”云长曰：“大丈夫既领重任，除死方休。”孔明见云长说个“死”字，心中不悦；欲待不与，其言已出。孔明曰：“倘曹操 引兵来到，当如之何？”云长曰：“以力拒之。”孔明又曰：“倘曹操、孙权，齐起兵来，如之奈何？”云长曰：“分兵拒之。”孔明曰...
