韩国首尔Sungji Bldg,Yangjae-Dong 363-2,Seocho-gu,137-898
请译成汉语,朋友们,谢谢(既然是地址,就是一个地方的地址哦)
首先 楼主 Sungji Bldg 빌딩是个错误的单词 最接近的翻译意思也就是 圣地建筑
首尔 城池(圣地)建筑 良才洞363-2, 瑞草区137-898
因为 Sungji Bldg 빌딩 这个单词 韩国网站查不到这个地名 所以请楼主确认后再发个信息
首尔 城池(圣地)建筑 良才洞363-2, 瑞草区137-898
因为 Sungji Bldg 빌딩 这个单词 韩国网站查不到这个地名 所以请楼主确认后再发个信息
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-12-31
首尔 Sungji Bldg,Yangjae-Dong 363-2,Seocho-gu,137-898
서울 성 지 빌딩, 양 재 동 362-2, 서초구, 137-898本回答被网友采纳
서울 성 지 빌딩, 양 재 동 362-2, 서초구, 137-898本回答被网友采纳
第2个回答 2010-12-31
서울, 한국 Sungji 빌딩, 양재동 363-2 서울시 서초구,137 - 898 번지
第3个回答 2010-12-31
你写的是一个地方的地址嘛?
如果是一个地方的就是 :
한국 서울시 서초구 137-898 양재동 363-2 성지빌딩
如果是三个地方,按顺序是:
한국 서울시 성지빌딩, 양재구 363-2 ,서초구 137-898
如果是一个地方的就是 :
한국 서울시 서초구 137-898 양재동 363-2 성지빌딩
如果是三个地方,按顺序是:
한국 서울시 성지빌딩, 양재구 363-2 ,서초구 137-898
第4个回答 2011-01-01
首尔西初区 137-898 阳载洞362-2成志大
?? ????, ??? 362-2, ???,137-898
?? ????, ??? 362-2, ???,137-898