英文故事小短文带翻译?

如题所述

英语故事因其具有可理解性、趣味性以及足够的语言输入量,被认为符合学前儿童学习语言的特点,因此在幼儿英语教学中,教师常常采用这种教学方法。以下是我精心挑选的英语小故事,供大家欣赏和学习。
**1. A Bundle of Sticks(一捆树枝)**
从前,有个男人有四个儿子,他们总是争吵不休。这位父亲总是告诉他们,如果他们能团结合作,生活会更加容易。但是,他的儿子们从不理会他的建议。
一天,他决定用实际行动来向他们展示他的观点。他把所有儿子召集在一起,在他们面前地板上放了一捆紧紧绑在一起的树枝。他问最小的儿子能否折断它。小儿子尝试用膝盖压和用手拉,但树枝并没有弯曲。
随后,父亲让每个儿子轮流尝试折断这捆树枝,但没有人成功。然后,他解开了绳子,把树枝散开。
“现在试试看。”他说。这一次,四个年轻人轻易地用手将树枝折断。
“你们明白我的意思了吗?”父亲问,“只要你们站在一起,就没有人能够伤害你们。如果你们总是意见不合,坚持各自为战,那么你们遇到的第一个敌人就能摧毁你们。”
**2. The House of 1000 Mirrors(千镜之屋)**
在一个遥远的村庄里,有一个被称为“千镜屋”的地方。一只快乐的小狗听说了这个地方,并决定去参观。当他到达时,他兴奋地蹦蹦跳跳地上了台阶,来到房子的门口。
他高高竖起耳朵,尾巴摇得最快,通过门口往里看。他惊讶地发现自己正盯着1000只其他快乐的小狗,它们的尾巴也像他的尾巴一样快地摇摆。
他灿烂地微笑着,那些1000只小狗也用同样温暖、友好的笑容回应他。当他离开时,他心想:“这是一个美好的地方,我一定要经常来参观。”
在同一个村庄里,另一只小狗决定去参观“千镜屋”,但它并不像第一只小狗那么快乐。他慢吞吞地爬上台阶,低着头看向门口。
当他看到1000只看起来不友好地盯着他的小狗时,他开始向它们吠叫,结果1000只小狗也向他吠叫。当他离开时,他心想:“这是一个可怕的地方,我再也不会来了。”
世界上所有的脸都是镜子。你在遇见的人的脸上看到的是什么样的反射?
**3. A Young Apple Tree(一棵小苹果树)**
一个穷困的农夫有一个朋友,以种植出色的苹果而闻名。有一天,这位朋友送给他一棵小苹果树,并告诉他带回家种植。
农夫对这份礼物很开心,但当他回到家时,他不知道该把树种在哪里。他担心如果把树种在路边,陌生人会偷水果。如果种在自己的地里,邻居会在夜里来偷苹果。如果种在房子附近,他的孩子们会摘水果。
最后,他把树种在了一个没有人能看到的地方。但没有阳光和好的土壤,树很快就死了。
后来,朋友问农夫为什么要把树种在这么差的地方。“有什么区别?”农夫生气地说,“如果我把苹果树种在路边,陌生人就会偷树上的苹果。如果我把树种在自己的地里,邻居就会在夜里来偷苹果。如果我把树种在房子附近,我的孩子们就会摘水果。”
“是的,”朋友说,“但至少有人能享受这些水果。现在你不仅剥夺了每个人的水果,还毁了一棵好苹果树!”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网