the inundation by foreign products drives local businesses out of the market and renders vast numbers of professionals jobless. 这里by怎么翻译，怎么 inundation 这个名词后面跟了个by，不是动词后面常常跟by吗
这句话有些奇怪，我也不是很确定。从意思上看，应该是外国货的泛滥导致当地企业纷纷倒闭，使得大量专业人员失业。
从这个意思上看应该是用of，即the inundation of foreign products drives local businesses out of the market and renders vast numbers of professionals jobless.
我把这句话拿去搜索，发现都是出现在雅思的论据库里，这句话出现在很多不同资料里，有的用of，有的用by，我觉得也许by也有这种用法吧，但是用of是肯定没错的。
从这个意思上看应该是用of，即the inundation of foreign products drives local businesses out of the market and renders vast numbers of professionals jobless.
我把这句话拿去搜索，发现都是出现在雅思的论据库里，这句话出现在很多不同资料里，有的用of，有的用by，我觉得也许by也有这种用法吧，但是用of是肯定没错的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
