偶遇
一个平凡无奇的星期三,正在伦敦为新片做宣传的好莱坞大明星安娜·斯考特,闲逛中晃进了威廉的书店。尽管安娜戴着墨镜,但威廉还是认出了这位全 世界最红的明星。有些矜持的威廉没敢做出什么夸张的言行,荐书、买书、告 别,一切就这样平静地结束了。
� 威廉上街去买饮料,一不留神和人撞了个满怀,一大杯橙汁溅在了那人的浅色 T恤上,抬头一看,竟然是安娜·斯考特。在忙不迭的一连串道歉之后,愠怒 的安娜接受了威廉的建议,到他的公寓去梳洗换衣,毕竟满身的橙汁太不雅观了。
� 不一会儿,安娜换衣下楼,脸上重又回复了那份优雅、迷人的神情。威廉想利 用这难得的机会表示一下自己的歉疚,可手忙脚乱一番却毫无结果。安娜带走 了自己的东西,给威廉留下了深情一吻和一句忠告:这件事最好不要告诉别人 。
通俗点也行
Title
EXT. VARIOUS DAYS
'She' plays through the credits.
Exquisite footage of Anna Scott -- the great movie star of our
time -- an ideal -- the perfect star and woman -- her life full of
glamour and sophistication and mystery.
EXT. STREET - DAY
Mix through to William, 35, relaxed, pleasant, informal. We
follow him as he walks down Portobello Road, carrying a load of
bread. It is spring.
WILLIAM (V.O.)
Of course, I've seen her films and
always thought she was, well,
fabulous -- but, you know,
million miles from the world I live
in. Which is here -- Notting Hill
-- not a bad place to be...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
It's a full fruit market day.
WILLIAM (V.O.)
There's the market on weekdays,
selling every fruit and vegetable
known to man...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
A man in denims exits the tattoo studio.
WILLIAM (V.O.)
The tattoo parlour -- with a guy
outside who got drunk and now can't
remember why he chose 'I Love Ken'...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
The racial hair-dressers where
everyone comes out looking like the
Cookie Monster, whether they like
it or not...
Sure enough, a girl exits with a huge threaded blue bouffant.
EXT. PORTOBELLO ROAD - SATURDAY
WILLIAM (V.O.)
Then suddenly it's the weekend, and
from break of day, hundreds of stalls
appears out of nowhere, filling
Portobello Road right up to Notting
Hill Gate...
A frantic crowded Portobello market.
WILLIAM (V.O.)
... and thousands of people buy
millions of antiques, some genuine...
The camera finally settles on a stall selling beautiful stained
glass windows of various sizes, some featuring biblical scenes
and saints.
WILLIAM (V.O.)
... and some not so genuine.
EXT. GOLBORNE ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
And what's great is that lots of
friends have ended up in this part of
London -- that's Tony, architect
turned chef, who recently invested
all the money he ever earned in a new
restaurant...
Shot of Tony proudly setting out a board outside his restaurant,
the sign still being painted. He receives and approves a huge
fresh salmon.
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
So this is where I spend my days
and years -- in this small village in
the middle of a city -- in a house
with a blue door that my wife and I
bought together... before she left
me for a man who looked like Harrison
Ford, only even handsomer...
We arrive outside his blue-doored house just off Portobello.
WILLIAM (V.O.)
... and where I now lead a strange
half-life with a lodger called...
这是NOTHING HILL剧本的开头,希望对你有点帮助
我也很喜欢这部片子,所以剧本一直留着
EXT. VARIOUS DAYS
'She' plays through the credits.
Exquisite footage of Anna Scott -- the great movie star of our
time -- an ideal -- the perfect star and woman -- her life full of
glamour and sophistication and mystery.
EXT. STREET - DAY
Mix through to William, 35, relaxed, pleasant, informal. We
follow him as he walks down Portobello Road, carrying a load of
bread. It is spring.
WILLIAM (V.O.)
Of course, I've seen her films and
always thought she was, well,
fabulous -- but, you know,
million miles from the world I live
in. Which is here -- Notting Hill
-- not a bad place to be...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
It's a full fruit market day.
WILLIAM (V.O.)
There's the market on weekdays,
selling every fruit and vegetable
known to man...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
A man in denims exits the tattoo studio.
WILLIAM (V.O.)
The tattoo parlour -- with a guy
outside who got drunk and now can't
remember why he chose 'I Love Ken'...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
The racial hair-dressers where
everyone comes out looking like the
Cookie Monster, whether they like
it or not...
Sure enough, a girl exits with a huge threaded blue bouffant.
EXT. PORTOBELLO ROAD - SATURDAY
WILLIAM (V.O.)
Then suddenly it's the weekend, and
from break of day, hundreds of stalls
appears out of nowhere, filling
Portobello Road right up to Notting
Hill Gate...
A frantic crowded Portobello market.
WILLIAM (V.O.)
... and thousands of people buy
millions of antiques, some genuine...
The camera finally settles on a stall selling beautiful stained
glass windows of various sizes, some featuring biblical scenes
and saints.
WILLIAM (V.O.)
... and some not so genuine.
EXT. GOLBORNE ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
And what's great is that lots of
friends have ended up in this part of
London -- that's Tony, architect
turned chef, who recently invested
all the money he ever earned in a new
restaurant...
Shot of Tony proudly setting out a board outside his restaurant,
the sign still being painted. He receives and approves a huge
fresh salmon.
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
So this is where I spend my days
and years -- in this small village in
the middle of a city -- in a house
with a blue door that my wife and I
bought together... before she left
me for a man who looked like Harrison
Ford, only even handsomer...
We arrive outside his blue-doored house just off Portobello.
WILLIAM (V.O.)
... and where I now lead a strange
half-life with a lodger called...
这是NOTHING HILL剧本的开头,希望对你有点帮助
我也很喜欢这部片子,所以剧本一直留着
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2007-03-26
Notting Hill
Title
EXT. VARIOUS DAYS
'She' plays through the credits.
Exquisite footage of Anna Scott -- the great movie star of our
time -- an ideal -- the perfect star and woman -- her life full of
glamour and sophistication and mystery.
EXT. STREET - DAY
Mix through to William, 35, relaxed, pleasant, informal. We
follow him as he walks down Portobello Road, carrying a load of
bread. It is spring.
WILLIAM (V.O.)
Of course, I've seen her films and
always thought she was, well,
fabulous -- but, you know,
million miles from the world I live
in. Which is here -- Notting Hill
-- not a bad place to be...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
It's a full fruit market day.
WILLIAM (V.O.)
There's the market on weekdays,
selling every fruit and vegetable
known to man...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
A man in denims exits the tattoo studio.
WILLIAM (V.O.)
The tattoo parlour -- with a guy
outside who got drunk and now can't
remember why he chose 'I Love Ken'...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
The racial hair-dressers where
everyone comes out looking like the
Cookie Monster, whether they like
it or not...
Sure enough, a girl exits with a huge threaded blue bouffant.
EXT. PORTOBELLO ROAD - SATURDAY
WILLIAM (V.O.)
Then suddenly it's the weekend, and
from break of day, hundreds of stalls
appears out of nowhere, filling
Portobello Road right up to Notting
Hill Gate...
A frantic crowded Portobello market.
WILLIAM (V.O.)
... and thousands of people buy
millions of antiques, some genuine...
The camera finally settles on a stall selling beautiful stained
glass windows of various sizes, some featuring biblical scenes
and saints.
WILLIAM (V.O.)
... and some not so genuine.
EXT. GOLBORNE ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
And what's great is that lots of
friends have ended up in this part of
London -- that's Tony, architect
turned chef, who recently invested
all the money he ever earned in a new
restaurant...
Shot of Tony proudly setting out a board outside his restaurant,
the sign still being painted. He receives and approves a huge
fresh salmon.
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
So this is where I spend my days
and years -- in this small village in
the middle of a city -- in a house
with a blue door that my wife and I
bought together... before she left
me for a man who looked like Harrison
Ford, only even handsomer...
We arrive outside his blue-doored house just off Portobello.本回答被网友采纳
Title
EXT. VARIOUS DAYS
'She' plays through the credits.
Exquisite footage of Anna Scott -- the great movie star of our
time -- an ideal -- the perfect star and woman -- her life full of
glamour and sophistication and mystery.
EXT. STREET - DAY
Mix through to William, 35, relaxed, pleasant, informal. We
follow him as he walks down Portobello Road, carrying a load of
bread. It is spring.
WILLIAM (V.O.)
Of course, I've seen her films and
always thought she was, well,
fabulous -- but, you know,
million miles from the world I live
in. Which is here -- Notting Hill
-- not a bad place to be...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
It's a full fruit market day.
WILLIAM (V.O.)
There's the market on weekdays,
selling every fruit and vegetable
known to man...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
A man in denims exits the tattoo studio.
WILLIAM (V.O.)
The tattoo parlour -- with a guy
outside who got drunk and now can't
remember why he chose 'I Love Ken'...
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
The racial hair-dressers where
everyone comes out looking like the
Cookie Monster, whether they like
it or not...
Sure enough, a girl exits with a huge threaded blue bouffant.
EXT. PORTOBELLO ROAD - SATURDAY
WILLIAM (V.O.)
Then suddenly it's the weekend, and
from break of day, hundreds of stalls
appears out of nowhere, filling
Portobello Road right up to Notting
Hill Gate...
A frantic crowded Portobello market.
WILLIAM (V.O.)
... and thousands of people buy
millions of antiques, some genuine...
The camera finally settles on a stall selling beautiful stained
glass windows of various sizes, some featuring biblical scenes
and saints.
WILLIAM (V.O.)
... and some not so genuine.
EXT. GOLBORNE ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
And what's great is that lots of
friends have ended up in this part of
London -- that's Tony, architect
turned chef, who recently invested
all the money he ever earned in a new
restaurant...
Shot of Tony proudly setting out a board outside his restaurant,
the sign still being painted. He receives and approves a huge
fresh salmon.
EXT. PORTOBELLO ROAD - DAY
WILLIAM (V.O.)
So this is where I spend my days
and years -- in this small village in
the middle of a city -- in a house
with a blue door that my wife and I
bought together... before she left
me for a man who looked like Harrison
Ford, only even handsomer...
We arrive outside his blue-doored house just off Portobello.本回答被网友采纳
第2个回答 2007-03-11
Notting Hill