我看语法书上讲my, your his her its our your their 都有相对应的名词性物主代词,
比如This is our room.这句话和This room is ours.是一个意思。
但我知道英语中 人名+'s 也表示“谁谁的”意思。比如Lily's cat
我想首先问问这种形式也算作形容词性的物主代词吗?
如果是的话,那么这种形式的名词性物主代词又是什么呢?也是人名+'s 还是什么其他的形式?比如我想替代This room is Lily's 这句话。
我的理解是替代以后应该如下:This's Lily's.或者This is Lily's.
还有个问题也一直困惑着我,就是关于's与is的,我知道's既可以代替is也表示“谁谁的”的意思。但如果想我上面那里提到的 This's Lily's 这样说(第一个is也用's替代),语法上讲是不是对的呢?会不会让外国人看不懂?
老师,我没太明白。
你说
只是This is是不可以缩写成This's的,因为Lily's这个所有跟,不是Lily is的缩写,虽然Lily is可以缩写成Lily's,但那就不是所有格了。
上面的事你说的。
但Lily's不就是所有格么?Lily's既可以作形容词性,又可以作名词性。
为什么前面不能用This's 替代This is 呢?
刚才参考了一下别的问题,你们看看是不是这个原因?
关于this's的写法, this's 这么写是不正确的. 应该是 this'. 凡是在s结尾的单词后加 is. is 中的 s 应该省略. 例如 students'(学生们的).
this is Lily's room= this room is Lily's
this is my room = this room is mine
你举的例子中this is 不能缩写成this's. 你不用担心缩写后老外会看不懂,因为当你用习惯了之后,你也会看得懂的!加油吧!有句话叫Practise makes perfect!(熟能生巧)