翻译。O(∩_∩)O谢谢

Mr White worked in the city,but he lived in the country and came to work by train every day.The station was very near to his office,and Mr White always went on foot.He always went along the same street in the evening.Every evening,he passed a poor man with a dog near him.There was a piece of paper round the dog's neck and the words"I AM BLIND."were on it.
Mr White was a kind man and he always said a few words to the poor man and gave him a little money.
One day,Mr White had a lot of work in his office and was very late to leave the office.The train would leave in a minute.So he didn't stop in front of the man and his dog.After he had passed,the poor man stood up quickly,ran after him and said,"You haven't given me anything today."Mr White stopped and said in surprise,"You are a blind man.How do you know that I passed?"The poor said,"No,I'm not.My old dog is."

怀特先生在城市工作,但是他住在郊区,每天乘火车去上班。车站离他的办公室非常近,所以怀特先生总是步行去车站。他每天晚上沿着同一条街走。每天晚上,在他附近他都会路过一个带着一条狗的穷人。有一张写着“我是瞎子”的纸圈在狗的脖子上。
怀特先生是一个善良的人,他每天都和穷人说些话,给他一点点钱。
一天,怀特先生办公室里有许多工作,很晚才离开。火车很快就要离开。所以他没有在穷人和他的狗面前停下。等他走过之后,穷人很快站了起来,在他后面跑,说,“你今天没有给我任何东西。”怀特先生停下来十分惊讶地说,“你是一个瞎子,你怎么知道我走过?”穷人回答说,“不,我不是瞎子,我的老狗才是。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-25
white先生在城市工作,但是他住在郊区,每天乘电车去上班。车站离他的办公室非常近,所以white先生一直走过去。他每天晚上沿着同一条街走。每个晚上,在他附近他都会路过一个穷人和他的狗。有一张写着“我是瞎子”的纸圈在狗的脖子上。
white先生是一个很好的人,他每天都和穷人说些话,给他一点点钱。
一天,white先生办公室里有许多工作很晚才离开。电车将要在几分钟内离开。所以他没有在穷人和他的狗面前停下。等他走过之后,穷人很快站了起来,在他后面跑,说,“你今天没有给我任何东西。”white先生停下来十分惊讶地说,“你是一个瞎子,你怎么知道我走过?”穷人回答说,“不,我不是瞎子,我的老狗才是。”
希望对你有帮助~
第2个回答  2011-07-25
怀特先生在城市工作,住在乡村,每天乘火车上班。火车站离他的办公室不远,怀特先生经常步行到办公室。夜里怀特先生总是沿着相同的路回家,每天晚上他都会从一个可怜人身边走过,这个可怜人旁边还有一只狗作伴,狗的脖子上挂着一张纸,上面写着“我是瞎子。”

怀特先生是一个心地善良的人,总是会和这个可怜人说上几句然后给他一点钱。
一天,怀特先生工作忙极了,很晚才离开办公室,火车还有一分钟就开了,所以他没有像往常一样在可怜人那儿停下来,当他匆匆走过时,这个可怜的男人突然站了起来,一边很快地追着他一边说,“你今天还什么都没给我那!”怀特先生停了下来,惊讶地说,“ 你是个盲人,怎么知道我从你身边走过?”这个可怜人说,“不,我不是,我的老狗才是。”

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网