。。好多电视剧里都有。。很好奇呢~
听过台湾河洛话歌曲，也见过歌词，有“乀”这符号。
一般地就歌词而言，使用情景是：
1，《也》→河洛话文读注音：【e】（这个标注相当于英语音标那个音）；义：的，表示所有格。（如：咱也→义：我们的）；可为什么要写成“乀”呢？如果前面的字，韵尾带有n或m，很可能会用联读音：如：咱也→lan 【e】；联音时：lan n【e】，这音与“lan nie”几乎一致。这时见写为：咱乀＝“咱也”的联音，义：咱们的；
另个字是《允》→河洛话口读音【e】，义：会；能；当前面之字带有韵尾n或m时，也有可能用联读音；这时就会用“乀”来表示联音后的《允》字；如“敢允”，联音后写为：敢乀→义：莫非能？
个人体会，…
一般地就歌词而言，使用情景是：
1，《也》→河洛话文读注音：【e】（这个标注相当于英语音标那个音）；义：的，表示所有格。（如：咱也→义：我们的）；可为什么要写成“乀”呢？如果前面的字，韵尾带有n或m，很可能会用联读音：如：咱也→lan 【e】；联音时：lan n【e】，这音与“lan nie”几乎一致。这时见写为：咱乀＝“咱也”的联音，义：咱们的；
另个字是《允》→河洛话口读音【e】，义：会；能；当前面之字带有韵尾n或m时，也有可能用联读音；这时就会用“乀”来表示联音后的《允》字；如“敢允”，联音后写为：敢乀→义：莫非能？
个人体会，…
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2016-01-20
看你用在那...
"ㄟ" 相当於"ei" (唉)的发音
但是音调不同，意义就有所不同
我是推断是源於台语的用法
例：
ㄟ，你是谁啊
(四声)
- 纯粹是用来叫人用，不过是属於不礼貌的用法
ㄟ，这怎麼会这样
（二声）
- 疑问句的加强发音，无任何意义。
"ㄟ" 相当於"ei" (唉)的发音
但是音调不同，意义就有所不同
我是推断是源於台语的用法
例：
ㄟ，你是谁啊
(四声)
- 纯粹是用来叫人用，不过是属於不礼貌的用法
ㄟ，这怎麼会这样
（二声）
- 疑问句的加强发音，无任何意义。
参考资料：土生土長的台灣人
本回答被提问者采纳第2个回答 2013-03-04
ㄟ 是充当 [e] 音
① 亓 / 丌 字 （“其”的古字）；
此自在广州话念 [ge 3] ；闽南话念 [e] , 意思和作用则相当于普通话里的 “的”字，
如：我丌想法 = 我的想法 ；
② "会" 、 “ will ”；
如；你甘ㄟ安呢做 = Will you?； 我ㄟ啦 = I will 。
要注意，并不是代替“会”字，[ㄟ]不能用作“会不会（懂不懂）、开会”。
如《家后》歌词中：“你ㄟ手，我ㄟ甲你牵条条” = “你的手，我会给你牵牢牢”
① 亓 / 丌 字 （“其”的古字）；
此自在广州话念 [ge 3] ；闽南话念 [e] , 意思和作用则相当于普通话里的 “的”字，
如：我丌想法 = 我的想法 ；
② "会" 、 “ will ”；
如；你甘ㄟ安呢做 = Will you?； 我ㄟ啦 = I will 。
要注意，并不是代替“会”字，[ㄟ]不能用作“会不会（懂不懂）、开会”。
如《家后》歌词中：“你ㄟ手，我ㄟ甲你牵条条” = “你的手，我会给你牵牢牢”
