set off和set out有什么区别？

一、意思不同

（1）set off 可以表示“启动什么东西，让它开始工作”。

例句： Lily opened the door and set off the alarm. 

译文：莉莉一开门，警报就响了。

（2）set out 可以表示“引起爆炸”，比如：放烟花set off fireworks。

例句：We set off some fireworks to celebrate the New Year. 

译文：我们燃放烟花庆祝新年。

二、动词意思不同

（1）set off v. 出发，动身，使爆炸，引起，使爆发，抵销，分开，衬托

例句：set off a chemical reaction.

译文：发生化学反应

（2）set out v. 出发，着手，动身，安排

例句：If youset out to do something, you start trying to do it.

译文：假如你准备着手做一些事情时，你要尽力去尝试。

三、后接短语形式不同

（1）set out 后接to do.动身做某事，开始做某事。

例句：He has achieved wha the set out to do three years ago. 

译文：他已经实现了他3年前的奋斗目标。

（2）set off 是表示“动身出发使某某爆炸”后面直接接名词。

例句：The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.

译文：救济物资车的到来引发了小小的骚乱，村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。