总理和首相的区分有哪些方面呢

如题所述

Prime Minister和Premier的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、Prime Minister:首相总理。

2、Premier:总理。

二、用法不同

1、Prime Minister:minister用作动词,是书面用语,意思是“辅助,服侍”,指辅助或伺候某人,也可指为某人〔事物〕服务。minister主要用作不及物动词,常与介词to连用。

2、Premier:基本意思是指政府各部门的首脑,即“部长,大臣”,也可指驻外使节中低于大使的“公使”,或泛指“驻外使节”。

三、侧重点不同

1、Prime Minister:prime minister首相, 用于君主制国家 ,比如英国 、日本。

2、Premier:Premier总理,用于非君主制国家。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网