许多人常常说熟能生巧（practice makes perfect），它的意思是重复的做一件事就能变得熟练。在实际生活中也是这样的，不管多复杂的事情多做几遍，就会变得很容易。
不仅在生活中，我们还能把重复用到学习里。比如，重复对学习英语最重要。在背单词时，只背一次也许不久就会忘记，只有不断重复，反复记忆最终才能有效果。
熟能生巧是一个非常有效的方法，它能让事情变得简单。不管做什么事情，只要不断的练习，总有成功的时候。
许多人常常说熟能生巧（practice makes perfect），它的意思是重复的做一件事就能变得熟练。在实际生活中也是这样的，不管多复杂的事情多做几遍，就会变得很容易。
Many people say that practice makes perfect. It means practising something again and again and you will become skillful. It is true in real life. No matter how complicated the matter is, practise it for several times and it will become easier.
不仅在生活中，我们还能把重复用到学习里。比如，重复对学习英语最重要。在背单词时，只背一次也许不久就会忘记，只有不断重复，反复记忆最终才能有效果。
We can use this repeating practising method not only in our life but also in study. For example, repeatng practice is most important to English learning. When remembering vocabulary, we may soon forget a word if we only recite it once. Only by repeating remembering can it be effective in the end.
熟能生巧是一个非常有效的方法，它能让事情变得简单。不管做什么事情，只要不断的练习，总有成功的时候。
Repeating practice (这里根据成分，不能再套用前面的谚语) is a very effective way. It can make things easier. No matter what we do, just practise it again and again, and there will be successful sometime.
人工翻译
Many people say that practice makes perfect. It means practising something again and again and you will become skillful. It is true in real life. No matter how complicated the matter is, practise it for several times and it will become easier.
不仅在生活中，我们还能把重复用到学习里。比如，重复对学习英语最重要。在背单词时，只背一次也许不久就会忘记，只有不断重复，反复记忆最终才能有效果。
We can use this repeating practising method not only in our life but also in study. For example, repeatng practice is most important to English learning. When remembering vocabulary, we may soon forget a word if we only recite it once. Only by repeating remembering can it be effective in the end.
熟能生巧是一个非常有效的方法，它能让事情变得简单。不管做什么事情，只要不断的练习，总有成功的时候。
Repeating practice (这里根据成分，不能再套用前面的谚语) is a very effective way. It can make things easier. No matter what we do, just practise it again and again, and there will be successful sometime.
人工翻译
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2007-05-04
Many people usually say practice make perfect(practice makes perfect), its meaning's ising to doing a matter again can become well-trained.Is also such in the real life, ignore to have another a complicated affair to do several more time, will become very easy.
Not only in the life, we also can use a study again.Repeat for example to study English is the most important.While carrying on the back single phrase, carrying on the back will forget perhaps and soon once, only having to remember continuously and again and again and again end then can be effective.
The practice make perfect is a very valid method, it can let the affair become simple.Ignore to do what affair, the practice wanted ～only continuously, always have successful of time.
Not only in the life, we also can use a study again.Repeat for example to study English is the most important.While carrying on the back single phrase, carrying on the back will forget perhaps and soon once, only having to remember continuously and again and again and again end then can be effective.
The practice make perfect is a very valid method, it can let the affair become simple.Ignore to do what affair, the practice wanted ～only continuously, always have successful of time.
第2个回答 2007-05-04
it is said that practice makes perfect, which means we can do things perfectly by doing it for many times. It is the same in our daily life, we can repeat it to make it easier and easier no matter how complex it once was.
We can use this way not only in daily life but also in our study. For example it is most important to English learning.
When we are reciting words, we may forget them after just reciting one time. Only by repeating and repeating can we really remember them.
"Practice makes perfect" is a kind of effective way for us since it actually make things simple.
No matter what we are doing, we will surely make progress after ceaselessly practicing.
呵呵 偶也是人工翻译
大家译的都好好！
学习中
We can use this way not only in daily life but also in our study. For example it is most important to English learning.
When we are reciting words, we may forget them after just reciting one time. Only by repeating and repeating can we really remember them.
"Practice makes perfect" is a kind of effective way for us since it actually make things simple.
No matter what we are doing, we will surely make progress after ceaselessly practicing.
呵呵 偶也是人工翻译
大家译的都好好！
学习中
第3个回答 2007-05-04
People says that practice makes it perfect, it means that if you constantly practice, you will become good at it. Similar in real life, no matter how complicated things are, as long as you practice, it would eventually become easy.
Not just in reality, we can also apply this into our study. For example practice is important when studying English. Such as memorising vocabulary, it would only stick in your brain if you repeatingly practice the words.
The idea of practicing makes perfect is a very useful way of making things easy. No matter what, as long as you practice over and over again, you will succeed one day.
写的不是很正规，不过希望有帮助~
Not just in reality, we can also apply this into our study. For example practice is important when studying English. Such as memorising vocabulary, it would only stick in your brain if you repeatingly practice the words.
The idea of practicing makes perfect is a very useful way of making things easy. No matter what, as long as you practice over and over again, you will succeed one day.
写的不是很正规，不过希望有帮助~
