法语 我想再问问
se promener 散步 se mettre à开始 。这些动词 前面那个 se 是啥意思。跟普通的动词有何区别来着？
带se的动词 是代词式 动词 代词式动词的含义与普通动词的区别在于，代词式动词可以表示
相互 被动 绝对 自反 这四个概念的意义 用的时候不仅动词要变位 而且 se 也要相应的变成 me te nous vous ils elles追问
相互 被动 绝对 自反 这四个概念的意义 用的时候不仅动词要变位 而且 se 也要相应的变成 me te nous vous ils elles追问
行。我再练练。
追答恩， 不过你可以选择把分给我
追问稍等。我还没问完呢。
追答哦，问吧
追问on se promone 我们散步（表自反）。自反 是啥意思。怎么自反了？
ça se dit comment 这怎么说 （表绝对） 绝对是啥意思。怎么绝对了？
相互、被动您都说说
在学习法语的过程中，一直都会有个概念叫自反，举个例子 je me lave 我洗漱 我洗是洗在自己身上，作用与自身就是自反 on se promone 也一样，我们散步是用我们自己的肢体去散步，而不是 让别人去散步 这就是自反
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-04-20
我看到的一种说法是: SE 代表物理的那个自己, 前面的主语是思想上的我
比如我散步,SE PROMENER 用于 JE ME PROMENE 其中JE 代表我的思想, ME 代表我的身体, 我散步这个事件,实际上是我的思想在溜达我的身体....哈哈哈...木有问题了吧
比如我散步,SE PROMENER 用于 JE ME PROMENE 其中JE 代表我的思想, ME 代表我的身体, 我散步这个事件,实际上是我的思想在溜达我的身体....哈哈哈...木有问题了吧
第2个回答 2011-04-20
代词式动词，简称代动词。具有表“自反、绝对、相互、被动”四种用法。根据主语的不同依次变形为：me\te \se\nous\vous\ils,elles
例如: on se promone 我们散步（表自反）
ça se dit comment 这怎么说 （表绝对），etc...追问
例如: on se promone 我们散步（表自反）
ça se dit comment 这怎么说 （表绝对），etc...追问
on se promone 我们散步（表自反）。自反 是啥意思。怎么自反了？
ça se dit comment 这怎么说 （表绝对） 绝对是啥意思。怎么绝对了？
相互、被动您都说说
