貌似是日语的读音,完全不懂。。求翻译一下其中一部分。 kimini tomodachiwodekirunandesozoshinaiiyodemowarukadabokuwakonnaniwusozikiosikidesu
君に友达をできるなんてそそっかしい爱用でも分かるだ。
ki mi ni to mo da chi wo de ki lu na n te so so kka shi i ai yo u de mo wa ka lu da
我是你朋友,所以知道你有冒失轻率的习惯!
仆はこんなにを卒业好きです
bo ku wa ko n na ni wo so tsu gyo u su ki de su
这样的毕业我喜欢!
【注释】楼主倒是加个标点,或者空个格啥的,累屎淫了!追问
ki mi ni to mo da chi wo de ki lu na n te so so kka shi i ai yo u de mo wa ka lu da
我是你朋友,所以知道你有冒失轻率的习惯!
仆はこんなにを卒业好きです
bo ku wa ko n na ni wo so tsu gyo u su ki de su
这样的毕业我喜欢!
【注释】楼主倒是加个标点,或者空个格啥的,累屎淫了!追问
抱歉原文完全没有标点符号和空格。。
再问一下下面这句:debokuwakaraborandagaratashikanibokunosejanayidemokorewaimonojaarimasanarigado
で仆分からぼらんだから ---因为我知道...(看不清楚!)
确かに 仆のせいじゃない ---确实不是我的错!
でもこれは鋳物じゃありません ---但是这不是铸件!
ありがとう---谢谢!
【注释】好辛苦啊!楼主若满意请加分哦~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-12-26
kimi你偷摸大吃我的