如题所述
日本人过节有很多有趣的习俗,这些习俗在日本已经流传,有上千年的时间,日本深受中国文化影响,在这些民俗上面也有我们汉文化的隐私,日本人早期和中国一样过两个春节及旧历新年和新历新年,后来只更改为过新历新年及中国的元旦。那么为何日本人在后期放弃过春节了呢?而对于他们来说,迎接新的一年又以什么样的方式来迎接呢?
1:被放弃的旧历
在明治维新以前,日本还同中国一样,都是过农历新年,但明治维新之后,由于各种原因,日本把旧历改成了西洋的西历,日本本地其实并不存在着我们所说的真正的春节。
或许换个说法来说,他们所理解的春节和我们的所理解的春节并不一样,他们所过的春节是正月。本质上是与我们的国家正月是一样的,但由于日本在大众时期废除了旧历,我们所谓的阴历,因此就把正月这一直接的称呼所称为春节。
众所周知,日本都是一个以崇尚强者的国家。历史上日本也是一个比较知道往唯一的国家,只不过后来被中国的大唐王朝教训了一顿,从此开始学习中国和模仿中国许多节日也与中国大庆相同,所以古代的日本是过春节的,跟中国一样用农历 。
而日本开始没有过春节,是在明治维新之后,那时候的日本被美国人控制,被迫开放日本,而就是从那个时候开始,日本开始全面接受西方文化,在全面学习西方文化之后废除了中国的农历,日本称为旧历。
在现如今一些偏远的地区,还保留着这样的习俗和习惯,也会在当天被当成国内新闻作为报道,但已经不是规定的法定假日。阴历法依然存在,至今春分日秋分日仍然是日本国内的法定假日。
本来在日本也是庆祝农历正月的,也是从明治维新开始迎来了新的变化,1872年明治政名1872年的日本明治维新是以西式化为目的,所以当时的统治者选择采用了西洋方式的西历,并且下令禁止在农历的节日休息取而代之的是以西历的元旦为著名节日。
为了将国民的时间观念快速的转变成为当时西式化的时间当中,所以规定以西历来庆祝一年的开始。到西历元旦扎根下来,仅用了数10年的时间,而后民治政府一直采用西历。
日本相较于其他汉字文化圈,国家更早的脱离了农业经济社会,在现实近代化的过程当中,农历的概念几乎已经消失。所以在此之后,日本的春节不再是我们国家的春节一样,而是和西方国家同步改为了元旦,也就是新历的1月1日。
2:无法预支第13个月的工资
对于当时的日本人来说日本明治天皇突然颁布诏令废除,就立法全面采用西方的阳历,这一个颁布是非常突然的,也让人们无法接受。那么日本政府为什么会突然之间废除了旧历呢?除了西方的文化入侵,还有其他原因。
传统的历法是阴阳结合,也就是说中国的阴阳历法是世界上仅有的,同时参考太阳和月亮运动的历法 。由于在这种阴阳结合的历法当中,会有闰月的出现。
也就是说一年当中会有第13个月出现的情况,如果采用西洋的太阳历法就不会出现这个问题。这是当时日本官方给出的一个答案,不过更深层次的话,我们要以一个国家经济方面的角度来看待。如果一年当中有13个月的话,那上班族岂不是可以拿多一个月的薪水吗?
但从政府的角度来看,政府则需要支付13个月的薪水给当时的工作人员,而当时属于明治维新初期,政府支付了大量的基础建设经济费用。已经没有多余的财力来去支付薪水,所以一不做二不休还趁着西方文化侵入这个原因直接把中国的旧历法除掉了。
不过不管怎么样,现如今的日本人通常把除夕称作为除夜或者是大晦日,在这些日子当中,既保留了中国传统的民俗印记,又加入了他们本土的特色,人文风情。但是在日本的过年并不是太过于浓重,最隆重的反而是西方的节日圣诞节,这或许也是受到了当时西方立法的影响。
即便是这样,日本已经在古代时期,不断的学习中国的传统文化,因此日本的新年习俗中还保留着大量的中国传统,那么日本人的新年到底是怎样的呢?下面也来跟大家介绍一下。
到了年底上至公司等大型单位,下至一些协会等小团体朋友之间都会选择在这个时期开忘年会。因此在这个时间段,可以承办宴会的餐厅当中,在12月这个月份可以说是一年当中最忙碌的时候。
忘年会顾名思义,即是忘记旧的一年中所有的疲劳和艰辛,而举行的宴会,同我们中国的年会都差不多。不过不一样的是中国的年会重点感觉与表演节目,在日本的忘年会更重要的就是喝酒,大家把旧的一年当中的不快乐和疲倦都化为一杯杯美酒,在喝酒当中又期待着来年的好运。
在忘年会中,日本人喝醉可以说是常态,如果是第1次与日本同事一起参加忘年会,会会相当的惊愕于平时斯斯文文的同事喝完酒后居然是另外一副神态的。
除了这个忘年会或许并没有多浓重的年味。那么日本人除了通过旺年会来结束一年当中的尘埃以外,还用什么方式来体现年味。
二:新年风俗充满了大和民族的特色1:新年伊始,每一项活动都寓意着好运连连
在日本过新年,基本是以这样的形式来进行:倒计时前夜(吃荞麦面、看红白歌会、王子狐狸游行)→倒计时→看新年日出→新年初诣→抢福袋。
但在这一些节目开始之前也要和我们过年一样,每家每户都会一起将家里面打扫干净,日本人这么做是为了迎接丰收的年神,日本是一个信仰道教的国家,年神样是日本神道教中的神子,也被称之为岁神,能够给日本加美国带来一年的丰收和幸福。做完了这一些准备工作,一系列的仪式也就接着开始了。
12月31日是一年中的最后一天,也是日本年里的除夕夜,日本人称之为太晦日。为何要叫这个名呢?在日语当中是将所有的晦气留给这一天,不带入新的一年的含义。而大年夜全家团圆在一起一定要做的事情,当然是要吃一碗热腾腾的跨年荞麦面。约等于我们国内的饺子。
荞麦面的面条又细又长,代表着延年益寿好事连绵不绝的寓意,人们也借此来祈祷,来年可以像荞麦面一样,好运长长久久。加之又因为荞麦面嚼性十足,也有着切断灾祸的意思。而这一碗面一定要赶在12月31日过完之前吃完哟,因为这样才能断绝就一年中所有的灾难。
2:除夕108下钟声
大晦日到晚上很多人会选择去自己家比较近的寺庙里面敲钟,按照当地的习俗来说,这是一种可以祈福和排解新年烦恼的方法。
其实在东京市内有三个地方是当地人跨年经常去的,那就是有名的浅草寺和明治神宫以及曾上寺。大名鼎鼎的浅草寺就算是平时也有着络绎不绝的游客,到了日本新年,这里则变成了东京本地人参拜仪式最为集中的地方。
每年元月初一。能有2000多万人来到这里祈求新年祝福,在浅草寺中见世,从雷门进入就是慢慢进行的,参拜人群在正殿面前求签,如果是凶签,就可以挂在神社的树上,求神明可以斩去厄运,如果是吉签者,纷纷自拍发到网上,就如同我们现在发朋友圈发祝福一样。
3:抢福袋和吃美食增强运势
光是参拜神社是不足以圆满的过完这个年的,每年元旦时期,有许多的日本品牌会推出各种各样五花八门的福袋,这种新型而又带着惊喜的福袋,就成为了每年1月1号最为热闹的活动。
之所以称为福袋,是由于里面的东西都是由商家挑选的产品,顾客是无法知晓里面是装有什么的,所以每次抢福袋的时候都会有一种抽奖的感觉在里边充满满满的仪式感。
通常日本人在抢完福袋之后,都会选择去吃两种美食。一种是御节,另一个名叫做杂煮,两种都是属于日本的传统料理,每一道菜都象征着长寿,身体健康等祝福的寓意,进食的话则可以增强运势。
三:掺杂着中华特色的同时,也融入了本地化发展除了以上所说之外,日本或许是亚洲唯一一个,用西历来定义新年的国家。但不管怎么说,尽管时间上是随着西方来控制的,但在中国大唐以前,日本文化就渗入了许多中国传统习俗,有一些也完全拷贝了中国的年俗,比如贴春联,打扫除,发压岁钱等等。
尽管现如今日本家庭已经很少贴春联了,但许多店铺还是会贴上春联,也祈求着开门大吉,来年幸运,当然春联上写的都是日式汉字,读音和含义也和我们所理解的春联所相同。除此之外还有一些没有介绍到的富有民族特色的民俗,比如挂门松,还有写年贺状等等,都充满了当地的民族特色。
不过现如今的日本人几乎也不会按照传统习俗来整套式的完成过年,只是象征性的去图个年味而已,毕竟也要顺应时代的发展,现如今许多日本人都会选择全家出游等,来过整个春节。
结语:无论是日本还是其他国家,一年当中人们无非盼望的就是和家人团聚,热热闹闹的吃一顿团圆饭,然后祈求来年一切顺遂。
一年又一年的过去,我们嘴上总是说着现在的过年,已经没有当初的味道了,可是我们还是会依然每年一如既往地盼望着新的一年的到来。无论是在世界上的每一个角落,以任何的形式,团聚也只是我们的最终目的和心愿。
说回日本的春节,日本那些充满了大和民族特色的风俗或多或少我们都能在其日本那些充满了日本那些充满了大河民族特色的风俗,或多或少我们都能在其中看到自己国家的影子,这些元素都能够在汉文化中找到渊源。
因此如果想要理解更多的日本传统文化,那就必须回到中国古代,从中国古代找找那些文化的根源。如果经济允许和时间给予,我们也可以去日本感受一下他们是如何过年的。
日本人过节有很多有趣的习俗,这些习俗在日本已经流传,有上千年的时间,日本深受中国文化影响,在这些民俗上面也有我们汉文化的隐私,日本人早期和中国一样过两个春节及旧历新年和新历新年,后来只更改为过新历新年及中国的元旦。那么为何日本人在后期放弃过春节了呢?而对于他们来说,迎接新的一年又以什么样的方式来迎接呢?
本质上是与我们的国家正月是一样的,但由于日本在大众时期废除了旧历,我们所谓的阴历,因此就把正月这一直接的称呼所称为春节。众所周知,日本都是一个以崇尚强者的国家。历史上日本也是一个比较知道往唯一的国家,只不过后来被中国的大唐王朝教训了一顿,从此开始学习中国和模仿中国许多节日也与中国大庆相同,所以古代的日本是过春节的,跟中国一样用农历 。而日本开始没有过春节,是在明治维新之后,那时候的日本被美国人控制,被迫开放日本,而就是从那个时候开始,日本开始全面接受西方文化,在全面学习西方文化之后废除了中国的农历,日本称为旧历。
工业革命给西方国家带来了新的生产力在科技和文明方面超越东方,此时亚洲国家还在闭关锁国中沉睡,根本没有意识到世界大变革的到来。1840年鸦片战争爆发英国以区区4000人的小股军队为什么就能打败大清国数以万计的军队呢?于是日本国内排斥中国文化的声浪高涨起来,无论汉字还是历法统统不能用中国的,但是废除汉字的运动给日本人的学习和生活带来了诸多不便,于是废除汉字的计划只好作罢。阳历是西方国家通用的历法,日本政府要与列强为伍,马上决定使用阳历。
日本人为什么能废除传统春节呢?从中又折射出什么?
日本人过节有很多有趣的习俗,这些习俗在日本已经流传,有上千年的时间,日本深受中国文化影响,在这些民俗上面也有我们汉文化的隐私,日本人早期和中国一样过两个春节及旧历新年和新历新年,后来只更改为过新历新年及中国的元旦。那么为何日本人在后期放弃过春节了呢?而对于他们来说,迎接新的一年又以什么样的方式来迎接呢?
一:从过年“封杀令”到如今的大和民族式的春节1:被放弃的旧历
在明治维新以前,日本还同中国一样,都是过农历新年,但明治维新之后,由于各种原因,日本把旧历改成了西洋的西历,日本本地其实并不存在着我们所说的真正的春节。
或许换个说法来说,他们所理解的春节和我们的所理解的春节并不一样,他们所过的春节是正月。本质上是与我们的国家正月是一样的,但由于日本在大众时期废除了旧历,我们所谓的阴历,因此就把正月这一直接的称呼所称为春节。
众所周知,日本都是一个以崇尚强者的国家。历史上日本也是一个比较知道往唯一的国家,只不过后来被中国的大唐王朝教训了一顿,从此开始学习中国和模仿中国许多节日也与中国大庆相同,所以古代的日本是过春节的,跟中国一样用农历 。
而日本开始没有过春节,是在明治维新之后,那时候的日本被美国人控制,被迫开放日本,而就是从那个时候开始,日本开始全面接受西方文化,在全面学习西方文化之后废除了中国的农历,日本称为旧历。
在现如今一些偏远的地区,还保留着这样的习俗和习惯,也会在当天被当成国内新闻作为报道,但已经不是规定的法定假日。阴历法依然存在,至今春分日秋分日仍然是日本国内的法定假日。
本来在日本也是庆祝农历正月的,也是从明治维新开始迎来了新的变化,1872年明治政名1872年的日本明治维新是以西式化为目的,所以当时的统治者选择采用了西洋方式的西历,并且下令禁止在农历的节日休息取而代之的是以西历的元旦为著名节日。
为了将国民的时间观念快速的转变成为当时西式化的时间当中,所以规定以西历来庆祝一年的开始。到西历元旦扎根下来,仅用了数10年的时间,而后民治政府一直采用西历。
日本相较于其他汉字文化圈,国家更早的脱离了农业经济社会,在现实近代化的过程当中,农历的概念几乎已经消失。所以在此之后,日本的春节不再是我们国家的春节一样,而是和西方国家同步改为了元旦,也就是新历的1月1日。
2:无法预支第13个月的工资
对于当时的日本人来说日本明治天皇突然颁布诏令废除,就立法全面采用西方的阳历,这一个颁布是非常突然的,也让人们无法接受。那么日本政府为什么会突然之间废除了旧历呢?除了西方的文化入侵,还有其他原因。
日本人过节有很多有趣的习俗,这些习俗在日本已经流传,有上千年的时间,日本深受中国文化影响,在这些民俗上面也有我们汉文化的隐私,日本人早期和中国一样过两个春节及旧历新年和新历新年,后来只更改为过新历新年及中国的元旦。那么为何日本人在后期放弃过春节了呢?而对于他们来说,迎接新的一年又以什么样的方式来迎接呢?
一:从过年“封杀令”到如今的大和民族式的春节1:被放弃的旧历
在明治维新以前,日本还同中国一样,都是过农历新年,但明治维新之后,日本把旧历改成了西洋的西历,日本本地其实并不存在着我们所说的真正的春节。
众所周知,日本都是一个以崇尚强者的国家。历史上日本也是一个比较知道往唯一的国家,只不过后来被中国的大唐王朝教训了一顿,从此开始学习中国和模仿中国许多节日也与中国大庆相同,所以古代的日本是过春节的,跟中国一样用农历 。
而日本开始没有过春节,是在明治维新之后,那时候的日本被美国人控制,被迫开放日本,而就是从那个时候开始,日本开始全面接受西方文化,在全面学习西方文化之后废除了中国的农历,日本称为旧历。
在现如今一些偏远的地区,还保留着这样的习俗和习惯,也会在当天被当成国内新闻作为报道,但已经不是规定的法定假日。阴历法依然存在,至今春分日秋分日仍然是日本国内的法定假日。
本来在日本也是庆祝农历正月的,也是从明治维新开始迎来了新的变化,1872年明治政名1872年的日本明治维新是以西式化为目的,所以当时的统治者选择采用了西洋方式的西历,并且下令禁止在农历的节日休息取而代之的是以西历的元旦为著名节日。
为了将国民的时间观念快速的转变成为当时西式化的时间当中,所以规定以西历来庆祝一年的开始。到西历元旦扎根下来,仅用了数10年的时间,而后民治政府一直采用西历。
日本相较于其他汉字文化圈,国家更早的脱离了农业经济社会,在现实近代化的过程当中,农历的概念几乎已经消失。所以在此之后,日本的春节不再是我们国家的春节一样,而是和西方国家同步改为了元旦,也就是新历的1月1日。
日本已经在古代时期,不断的学习中国的传统文化,因此日本的新年习俗中还保留着大量的中国传统,那么日本人的新年到底是怎样的呢?下面也来跟大家介绍一下。
到了年底上至公司等大型单位,下至一些协会等小团体朋友之间都会选择在这个时期开忘年会。因此在这个时间段,可以承办宴会的餐厅当中,在12月这个月份可以说是一年当中最忙碌的时候。
忘年会顾名思义,即是忘记旧的一年中所有的疲劳和艰辛,而举行的宴会,同我们中国的年会都差不多。不过不一样的是中国的年会重点感觉与表演节目,在日本的忘年会更重要的就是喝酒,大家把旧的一年当中的不快乐和疲倦都化为一杯杯美酒,在喝酒当中又期待着来年的好运。
在忘年会中,日本人喝醉可以说是常态,如果是第1次与日本同事一起参加忘年会,会会相当的惊愕于平时斯斯文文的同事喝完酒后居然是另外一副神态的。
除了这个忘年会或许并没有多浓重的年味。那么日本人除了通过旺年会来结束一年当中的尘埃以外,还用什么方式来体现年味。
二:新年风俗充满了大和民族的特色1:新年伊始,每一项活动都寓意着好运连连
在日本过新年,基本是以这样的形式来进行:倒计时前夜(吃荞麦面、看红白歌会、王子狐狸游行)→倒计时→看新年日出→新年初诣→抢福袋。
但在这一些节目开始之前也要和我们过年一样,每家每户都会一起将家里面打扫干净,日本人这么做是为了迎接丰收的年神,日本是一个信仰道教的国家,年神样是日本神道教中的神子,也被称之为岁神,能够给日本加美国带来一年的丰收和幸福。做完了这一些准备工作,一系列的仪式也就接着开始了。
12月31日是一年中的最后一天,也是日本年里的除夕夜,日本人称之为太晦日。而大年夜全家团圆在一起一定要做的事情,当然是要吃一碗热腾腾的跨年荞麦面。约等于我们国内的饺子。
荞麦面的面条又细又长,代表着延年益寿好事连绵不绝的寓意,人们也借此来祈祷,来年可以像荞麦面一样,好运长长久久。加之又因为荞麦面嚼性十足,也有着切断灾祸的意思。而这一碗面一定要赶在12月31日过完之前吃完哟,因为这样才能断绝就一年中所有的灾难。
2:除夕108下钟声
大晦日到晚上很多人会选择去自己家比较近的寺庙里面敲钟,按照当地的习俗来说,这是一种可以祈福和排解新年烦恼的方法。
每年元月初一。能有2000多万人来到这里祈求新年祝福,在浅草寺中见世,从雷门进入就是慢慢进行的,参拜人群在正殿面前求签,如果是凶签,就可以挂在神社的树上,求神明可以斩去厄运,如果是吉签者,纷纷自拍发到网上,就如同我们现在发朋友圈发祝福一样。
3:抢福袋和吃美食增强运势
光是参拜神社是不足以圆满的过完这个年的,每年元旦时期,有许多的日本品牌会推出各种各样五花八门的福袋,这种新型而又带着惊喜的福袋,就成为了每年1月1号最为热闹的活动。
之所以称为福袋,是由于里面的东西都是由商家挑选的产品,顾客是无法知晓里面是装有什么的,所以每次抢福袋的时候都会有一种抽奖的感觉在里边充满满满的仪式感。
通常日本人在抢完福袋之后,都会选择去吃两种美食。一种是御节,另一个名叫做杂煮,两种都是属于日本的传统料理,每一道菜都象征着长寿,身体健康等祝福的寓意,进食的话则可以增强运势。
三:掺杂着中华特色的同时,也融入了本地化发展尽管现如今日本家庭已经很少贴春联了,但许多店铺还是会贴上春联,也祈求着开门大吉,来年幸运,当然春联上写的都是日式汉字,读音和含义也和我们所理解的春联所相同。除此之外还有一些没有介绍到的富有民族特色的民俗,比如挂门松,还有写年贺状等等,都充满了当地的民族特色。
不过现如今的日本人几乎也不会按照传统习俗来整套式的完成过年,只是象征性的去图个年味而已,毕竟也要顺应时代的发展,现如今许多日本人都会选择全家出游等,来过整个春节。
近代之前,日本的年节礼俗和我们是非常类似的,他们用的是和我们一样的农历,过的是和我们一样的春节。然而到了现在,日本已经鲜有人过农历春节了。
这是怎么回事呢?
1868年,明治维新后的日本开始全面引进西方的文物制度,在历法上也确定了与西方接轨的政策,源自中国的农历被废除,公历成为了日本唯一合法的历法,春节等传统节日也就随之被废除了,取而代之的是新历新年、天长节、纪元节等新式节日。
在那个时代,日本的这一做法并不算激进,采取同样做法的还有我们和韩国,在上世纪,我们和韩国都一度废除了农历和春节,然而所不同的是,只有日本最后成功了。在民间强大的压力下,我们和韩国的春节很快又恢复了。
为何就日本成功了呢?其实,日本废除春节的过程也并非一帆风顺。
1873年,也就是明治六年,日本明治政府在全国强制推行公历。政府机构与公共设施都必须以公历为时间管理的基准,然而在民间,农历仍然存在了非常长的时间,在明治二十二年的时候,除了东京和京都等大城市外,其他地区还是在过农历春节,新历新年反而无人问津。
直到明治末年,社会上还有这样的论调:
“废止了春节等重要的节日,去庆祝谁也搞不清楚的什么天长节,纪元节。四月初八是释迦牟尼的诞辰日,七月十五是地狱的锅盖打开的日子,这些连打狗的孩子都知道,而纪元节、天长节的由来就连那些官老爷都搞不清楚。”
尽管民间的反对声音颇大,但是日本政府却矢志不渝地推行公历,到了上世纪50年代,阳历取代新历在日本社会终于成了一股不可逆转的趋势,农历春节也终于在日本销声匿迹了。
现在的日本,公历的1月1日是法定新年,而除夕则是公历的12月31日。
从现在来看,在推行公历的大前提下保留农历,似乎并不是什么无法容忍的事,然而一百多年前的日本却对这件事有着不同的看法。
在那时的日本精英看来,东方的就是落后的,西方的就是进步的,渴求脱亚入欧的日本从面子到里子,尽一切可能向西方学习。著名的江田岛海校就是个再明显不过的例子。
日本创建这所海军学校之初,一切皆师从世界头号海军强国英国,不仅教官是英国人,教材是英国编的,连学员吃的食物都是英国料理,最不可思议的,建设这所海校的红砖都是专程从英国运来的。
这在灵活的我们看来是非常难以理解的,我们有很强的文化优越感,讲究的是所谓的洋为中用,当一件事物从外界引进,我们总要根据自己的需要进行改造或者取舍,然而很多从外界引进的好的事物也就这样被我们学废了。
当年的日本则是全盘接受,接受了精华,也接受了糟粕,就像小学生一样对老师教的一切不加选择的全部消化吸收。
孰优孰劣呢?十九世纪的历史或许能说明一些问题——我们把很多事物学成了四不像,而日本却在短时间内学出了样子,并照着他老师的模样来欺负我们了。从这个角度上说,被我们视为刻板木讷的日本人真是最好的学生。
到了上世纪下半叶,在经济和文化上取得惊人的成就之后,日本人又开始反思:当年的全盘西化是否有矫枉过正之嫌?用一部特别剧的话来说,当时的日本是否为了追赶而舍弃了太多的东西?日本又开始特别注重传统文化的保护,于是他们又成了我们眼中保护传统文化的模范生。
日本的前首相安倍晋三曾称自己在国际交往中的低姿态是君子豹变,其实何止是安倍晋三,虽然个体上表现刻板,但是日本民族整体上真是极善“豹变”。关于这点,我们作为邻居不得不佩服,不仅是我们,恐怕全世界都得甘拜下风。