粤语:独乐(yuè)乐(lè)不如众乐(luè)乐(lè),粤语读独鳄乐不如众鳄乐,还是都是读乐?

如题所述

【乐】字是多音字,粤语发音(同音字)分别是【落】和【鳄】。至于什么情况下发哪个音,这要看语境而定,也很容易区分:
1. 凡是与音乐、乐器有关的,读【鳄】(粤语拼音: ngok6 .汉语拼音:yuè)。例如:乐器、乐队、乐团、乐曲、交响乐、弹拨乐、吹奏乐、打击乐、鼓乐、奏乐、乐章、乐坛、乐谱,等等。
2. 与音乐、乐器无关的,读【落】(粤语拼音: lok6 .汉语拼音:lè),例如:欢乐、乐观、乐趣、乐意、快乐、极乐、乐园、乐土、乐事、乐善好施、乐滋滋、乐呵呵、乐此不疲、乐观主义、乐也融融、乐极生悲,等等。
3. 粤语【独乐乐不如众乐乐】是欢乐的语境,意指一人乐乐不如众人乐乐。读【乐乐】(粤语拼音: lok6 . lok6 .粤语同音字:落落)。
以上回答纯属个人日常听读、理解而分类归纳,如有谬误,请老师斧正。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-05-09
独乐乐不如众乐乐的“乐”,读快乐的“乐”。粤语:快乐(lok6),音乐(ngok6)。
第2个回答  2021-05-13
让那些解说说普通话那肯定说不出来,以前读书的时候老师在上面用普通话讲课讲着讲着就讲回粤语了,因为完全不习惯,广体也有普通话解说,去听听就知道有多无聊了。。。
一般顺口,全是:乐(lè)
目前所有小学,全是普通话,百年后没什么区别了
第3个回答  2021-06-10
这里的乐都是同一个发音,快乐的乐,跟“落”的粤语读音一样
第4个回答  2021-05-12
对的对于我们广东人来说非常好辨识。都是都说。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网