哪位大神能帮我翻译一下。急啊啊啊啊快点啊。。。。

如题所述

一天下午,学校话剧导演突然大声对我说:“我的一位女演员生病了,她只有一句台词,只有你的身型合适穿她的衣服。”我说:“好吧。”他说:“很简单的。”但是真的一点都不简单。台上,四名男演员和女演员说着他们的台词。我张开了嘴,却一个字也吐不出来,我甚至不能呼吸。我飞快的从舞台上跑了下来。
当我跑下舞台的时候,我撞翻了一杯放在桌子上的葡萄汁,紫色的果汁撒到了安德丽亚的身上,她是话剧的女主角。她对我露出了厌恶的表情,我想她打算杀了我。
不过,安德丽亚很快就说:“哦,你太傻了。为我妹妹的愚蠢喝一杯!干杯!”她拿起另一杯葡萄汁并喝了它。其他演员相继模仿并闭幕。观众以为我的失误是演出的一部分。
演出结束后我向每个人道歉。让我意外的是,他们并没对我生气。他们说:“这就是在舞台上的一部分。”我可能会失误,但我喜欢上台表演。我想会再次尝试的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-12-26
”我的一位女演员病了,她只有一句台词,你是唯一能穿上她衣服的人。“一天下午,学校戏剧导演突然对我说。我说:”行“。”比较简单“,他说。”但一点儿也不简单,在舞台上其它四个男演员和女演员说他们的台词,我张了张嘴,什么也说不出来,甚直不能呼吸,我快速跪下了舞台。
当我往舞台下跑时,我碰倒了桌子上一杯苹果汁,紫色的苹果汁洒在了戏剧女主角Andrea身上,她厌恶好看了我一眼,我感到她好像要杀了我一样。
但是紧接着Andrea迅速说:“偶,你太蠢了,让我们喝掉我妹妹的愚蠢吧,干杯!“另一名男演员也迅速按着Andrea说的做了救了场。观众以为我的失误就是戏剧的一部分。
演出结束后,我向每一位演员道歉,令我吃惊地是:他们没有向我发火,他们告诉我,哪就是剧本的一部分,我可能错了,但是我想我喜欢在舞台上的感觉,我想我应该再尝试一下。本回答被网友采纳
第2个回答  2016-12-26
one of my actresses is ill. she has just one line , and you're the only one who fits her clothes. one afternoon, the school drama director suddenly shouted to me. but it wasn't easy at all. on the stage, four other actors and actresses spoke their lines. i opened my mouth. nothing came out. i couldn't even breathe. quickly, i ran off the stage.
我的一个女演员病了。她只有一句话,你是唯一一个适合她的衣服。一天下午,学校话剧导演突然对我喊。但这是不容易的。在舞台上,还有四位男演员和女演员说出台词.。我张开我的嘴。什么都没有出来。我甚至不能呼吸。很快,我跑了舞台。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网