就是说，当一个男生对女生说ich liebe dich，是表示我爱你。但是一个男生突然对一个女生说ich liebe dich auch，又表示什么呢？
不同语境有不同的意思吧!但是,如果简单的是一句Ich liebe dich auch.意思就是“我也爱你”。
镜头一：一个女生对一个男生说：“Ich liebe dich!”然后南生对这个女生说：“Ich liebe dich auch!”说明两个人情投意合！！
德语，意思是：我爱你。
ich为人称代词，意为“我”在句中属于主语。
liebe为动词，动词原形为lieben，在主语ich上需要变格为liebe。
dich为宾语，是人称“你”。
扩展资料：
这个超长单词的全拼是Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz，通常简写为“RkReÜAÜG”，意为“牛肉标签监管任务委托法”。
曾经是德国前波莫瑞州的一项地方性法规。该法规于1999年出台，意在防止消费者感染疯牛病。因为其长度，曾被媒体选为该年度的十大热词。
根据欧盟的建议，肉食牛不再进行疯牛病监测，因此这个超长单词也就失去它原有的意义。取而代之的是一项新法规，叫做“关于牛肉及小牛肉标签监督权的地方性规定”。由于这一法律名词是由多个单词表述的，所以没有出现超长单词。
参考资料来源：百度百科-德语
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-26
不同语境有不同的意思吧!但是,如果简单的是一句Ich liebe dich auch.意思就是“我也爱你”。这个可以有两种意思。镜头一：一个女生对一个男生说：“Ich liebe dich!”然后南生对这个女生说：“Ich liebe dich auch!”说明两个人情投意合！！ 镜头二：一个男生对一个女生说：“Ich liebe dich !”之后，另外一个男生对同一个女生说了：“Ich liebe dich auch!”这表明女生要有所选择。而两个男生也会有一场没有硝烟的爱情战争！！ 不知道，我的回答您是否满意呢？
参考资料：自己想的
本回答被提问者采纳第2个回答 2008-08-12
没有区别，意思完全一样：我也爱你 ，同英文的 I love you too
第3个回答 2008-08-12
auch也 的意思
上面都讲了，我补充：
auch还加强语气
上面都讲了，我补充：
auch还加强语气
第4个回答 2008-08-12
我也爱你。auch 也
