英文歌曲歌词

请问Sopor这歌曲的后面6分55秒时和以后的对话的英文和翻译
http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMjgxMTEzMzI=.html
就是这个谢谢
请教那些听写达人

Time's fingers claw, I am losing hold. They said, there is no hope for you on earth. Time either still or maybe rushing. In any case it will always turn on worse. Time is fleeting. Time stands still. It stops for no one and you are trapped within. But I do dream of the light. You’re only falling back into the left hand side.
时间的指爪,我抓不住。他们说,你究竟是还是没有希望.时间或静止或急速前行。无论如何它总是愈发恶劣。时光飞逝。时光静止。它不会为了任何人停下脚步而你就是它的战利品。但我还是梦想光明。我们向后退却也只是走进了它的左手。

前面的
Over there that little mountain rises, while some others dissolve into a plain.
Time redefines itself and falls in sadness, grain by grain ...
"Time, my dear, heals all the wounds", the two-tongues echoes seem to say.
But nothing, nothing changes here, this pain remains and will not go away.

[Lament:]
"I went weak, as I grew old, and time itself has made me slow ...
And as I close my eyes in sadness, a thousand seasons come and go ..."

Might enough to cover all and also cruel enough to reveal,
but all the wounds and scars he carries neither force nor kiss can ever heal.

Time heals nothing, nothing, nothing ...
Spitefully turns away and laughs.
Leaves you half-broken and in defiance is only added another scar ...
(x2)

Call it "blind" how he is writhing, counting hours, centuries ...
The pain it grows and glows in tides, unable to vanish, unwilling to cease ...

Time heals nothing, nothing, nothing ...
Pushes 'till we're diving into different flesh.
Time heals nothing, nothing, nothing – Petrified with some unnameable shame...

在那小山出现的的同时,其他地方化为了草原.
时间重新定义了自己,一点一点陷入了悲伤。
“我亲爱的时间啊,至于所有伤口吧”,似乎传来两个回声这样说道。
但没有,这里什么也没改变,伤痛依旧存在而且不会逝去.
"随着年岁的变老,我越来越虚弱,而时间拖慢了我的脚步..
当我闭上眼睛沉寂在悲伤之中,数千个春秋悄然度过.
也许可以掩盖一切,也许解释一切显得如此残酷,
但是他所带来的伤痛和恐惧不是力量或亲吻可以治愈的.
留下心碎的你,挑衅只是增添了另一道伤痛。
多么盲目,数过一个个小时,数过一个个世纪。
痛苦慢慢滋长,在潮汐中翻滚,不能消失,不能停止。
时间什么也不能治愈, 逼迫着我们直到我们变成另一块刀俎鱼肉.
时间什么也不能治愈,它恶毒地笑着,转身而去。
伴随着无以名状的羞辱石化
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-13
那是什么?我看着那个画面听着那首歌都要吐了,好恐怖,好压抑~

你要的在后面波浪之后

Over there that little mountain rises, while some others dissolve into a plain.
Time redefines itself and falls in sadness, grain by grain ...
"Time, my dear, heals all the wounds", the two-tongues echoes seem to say.
But nothing, nothing changes here, this pain remains and will not go away.

[Lament:]
"I went weak, as I grew old, and time itself has made me slow ...
And as I close my eyes in sadness, a thousand seasons come and go ..."

Might enough to cover all and also cruel enough to reveal,
but all the wounds and scars he carries neither force nor kiss can ever heal.

Time heals nothing, nothing, nothing ...
Spitefully turns away and laughs.
Leaves you half-broken and in defiance is only added another scar ...
(x2)

Call it "blind" how he is writhing, counting hours, centuries ...
The pain it grows and glows in tides, unable to vanish, unwilling to cease ...

Time heals nothing, nothing, nothing ...
Pushes 'till we're diving into different flesh.
Time heals nothing, nothing, nothing – Petrified with some unnameable shame...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这里开始是你要的
[Lament:]
"Time's fingers claw, I am losing hold”. They say: “There is no hope for you on earth.
Time either still or maybe rushing ... - In any case it will always turn out worse ..."
Time is fleeting, time stands still, it stops for no-one and you are trapped within.
But I do dream of the light – You’re only falling back into the left-hand side...

[Résumé:]
"How I wish what I was dead and rest in final peace ...
But even the luxury of death can't cure the wounds that time cannot heal ..."

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网