他像一只狗,她像一只猫,看似不一样的世界,但却如此般配。用英文怎么说。不要机器翻译。要翻译的自然唯美点
ä»åä¸åªçï¼å¥¹åä¸åªç«ï¼çä¼¼ä¸ä¸æ ·çä¸çï¼ä½å´å¦æ¤è¬é
ã
He is like a dog, she is like a cat, seemingly different world, but two people better suited to.
æé纳~~追é®
He is like a dog, she is like a cat, seemingly different world, but two people better suited to.
æé纳~~追é®
çèæ®è¿æºå¨ç¿»è¯
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2016-02-19
He is like a dog and she is like a cat. The worlds of them seem different but is so well matched.追答
最后一个is改成are
第2个回答 2016-02-19
He is like a dog, she is like a cat, seemingly different world, but two people better suited to.追问
说了不要机器翻译!
第3个回答 2016-02-19
He compares a dog while a cat to her, different in nature but perfectly matched
第4个回答 2016-02-19
he is like a dog,she is like a cat,they have differences ,but they are fit.
第5个回答 2016-02-19
he likes a dog,she likes a cat,they seem to from different world,but they are matched so well