如题所述
中译英
1 She opted for winter, not summer, for her holiday.
2 Judging from what he has done you can see he is rather selfish .
3 He is gathering all his strength to remove the iron nail from the board
4 She was very shocked to learn that she would be a grandmother.
5 She would rather be an actress than be a director.
英译中
1 他的好心情与欢乐的场合相般配。
2 他们感觉，他们的梯子不够长。
3 从早到晚都在开车，这样会很累的。
4 你现在说的与你以前说的差距太大了。
5在 诺兰庄园做保姆带来尊重荣誉还有太多的规矩。
（朋友，你的考卷本事有太多的错误，告诉你的监考老是。）
1 She opted for winter, not summer, for her holiday.
2 Judging from what he has done you can see he is rather selfish .
3 He is gathering all his strength to remove the iron nail from the board
4 She was very shocked to learn that she would be a grandmother.
5 She would rather be an actress than be a director.
英译中
1 他的好心情与欢乐的场合相般配。
2 他们感觉，他们的梯子不够长。
3 从早到晚都在开车，这样会很累的。
4 你现在说的与你以前说的差距太大了。
5在 诺兰庄园做保姆带来尊重荣誉还有太多的规矩。
（朋友，你的考卷本事有太多的错误，告诉你的监考老是。）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
