句子翻译，高分，多谢

我喜欢摄影，喜欢在一个充满活力的团队中工作。我经常记录我们工作和娱乐时候的照片，可以展现在我们公司每个月的newsletter中。这样也是和伦敦总公司的一种沟通。展示不同的生活、工作、文化，但却同时在为大的集体的未来而奋斗。我想这会激发整个集体的相互关爱和凝聚。

I like photography, and enjoy working in a workteam full of vigor and energy.I usually take photoes of our work and activities,which can be showed in our company's newsletter every month.I t is also a way to communicate with the London parent company to display our diverse lifestyle,work and culture,and our hard work to contribute to our company's prosperity at the same time. I believe it can facilitate the integrity and coorporation of the whole group.

我喜欢摄影，喜欢在一个充满活力的团队中工作。我经常记录我们工作和娱乐时候的照片，可以展现在我们公司每个月的newsletter中。这样也是和伦敦总公司的一种沟通。展示不同的生活、工作、文化，但却同时在为大的集体的未来而奋斗。我想这会激发整个集体的相互关爱和凝聚。

I enjoy photography, enjoy working in an active and lively team. I often take pictures of us working and playing, they are included in our company's monthly newsletters. This acts as a form of communication with the London headquarters. It showed a different life, work and culture, nevertheless striving for the future of a larger group at the same time. I believe it can stimulate the integrity and understanding within the group.本回答被提问者采纳

I'm into photography,fond of working in a lively team.I often take the working and fun moments on my photos which can be shared in the monthly newsletters of our company. This is also a link with the London head office.Although it lays out different life,works and cultures,we do fight for the future of one wally group.I think it will stimulate all of us to care for each other and be united.

我的这些词都比较简单和低级，你参考参考。呵呵，献丑啦。

参考资料：stimulate 参考了金山词霸

I like photography, and like in a dynamic team work. I often used camera to record our work and entertainment , we can share it in the monthly newsletter of the company. This is also a communication between us and the London leader. To show live, work, culture, and also struggle for the future of the collective. I think this will inspire the group's duty and comity.

Be fond of working among I am fond of taking photographs , team being full of a vigour in one. I in every monthly newsletter often, recording our job and entertainment moment photograph , being able to unfold in our company. Such is also to communicate with one kind of London head office. Show different life , job , culture , but at the same time, being big collective future but struggling but. I think that this meeting arouses entire collective mutual loving care and condense.