请大家帮我把打“XXX”的字听出来,视频地址是: http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=9362439&iid=43408931&cid=25
,从第47分45秒开始,谢谢:两口子喂孩子,不能让老头看见,XXXXX,嚼XXX喂孩子,老头看见,没给他吃,趴门缝那往里瞧,看到我儿子嘴里嚼XXX,我儿子便把他儿喂,他儿也XXX,就写在他两门那里,儿子看见了,儿子说别给儿子吃了,赶快给老头吃
两口子喂孩子,在门缝叫老头看见了,嘴里嚼光头,嚼光头喂孩子,给老头看见,没给他吃,趴门缝里往里瞧,看到我儿子嘴里嚼光头,我儿子便把他儿喂,他儿也照我儿学,就写门帘子上了,儿子看见了,儿子说别给儿子吃了,赶快给老头吃.....
给你翻译下
夫妻在喂孩子 被门后面的老头看见了 嘴里咀嚼着饼干喂给孩子 老头看见后心想没给他吃 趴在门后面往里看 看到我儿子嘴里嚼饼干 我儿子在喂他儿子 将来他儿子也会像我儿子一样 写在门帘上了 他儿子看到后就把饼干给老头吃了........
寓意儿子对老子不好 将来儿子的儿子也会做出同样的事
光头 在60年前就是饼干的意思 可以去百度查 光头饼
给你翻译下
夫妻在喂孩子 被门后面的老头看见了 嘴里咀嚼着饼干喂给孩子 老头看见后心想没给他吃 趴在门后面往里看 看到我儿子嘴里嚼饼干 我儿子在喂他儿子 将来他儿子也会像我儿子一样 写在门帘上了 他儿子看到后就把饼干给老头吃了........
寓意儿子对老子不好 将来儿子的儿子也会做出同样的事
光头 在60年前就是饼干的意思 可以去百度查 光头饼
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-10-13
我听着像是嚼光豆喂小孩,东北盛产土豆和大豆,可能是把大豆炒熟了喂小孩的,穷人家大豆也是稀罕的,营养也不错,能满足小孩的生长需要。听音是罐头,但穷人家哪来罐头呢,只能是光豆了。符合嚼碎了喂的现象。
第2个回答 2023-07-08
东北话因地域差异和方言多样性,有很多独特的词汇和表达方式。如果您能提供更多的上下文或例子,我可以尝试解释或提供更多的信息。另外,如果您有相关的词典或语言资料,也可以查阅以获取更准确的解释和定义。