如题所述
爱情一词应该是是五四运动前期传入中国的。是留洋在外的留学生翻译一些作品的译名。
同样,“浪漫”一词也是。原本就是罗曼蒂克的翻译。
还有。妈妈,爸爸也是舶来品。中国自古是叫爹,娘的。各地方言没什么差别。
妈妈,爸爸是英语中的口语。
还有很多词语都是舶来品。暂时没想到
同样,“浪漫”一词也是。原本就是罗曼蒂克的翻译。
还有。妈妈,爸爸也是舶来品。中国自古是叫爹,娘的。各地方言没什么差别。
妈妈,爸爸是英语中的口语。
还有很多词语都是舶来品。暂时没想到
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2008-07-16
“爱情”一词在拉丁文里叫“厄洛斯”(eros),但是“情”字是自古就有的.
第2个回答 2008-07-16
出处真的不好说,但绝对不是舶来品,中国五千年,爱情早就有了本回答被提问者采纳