这两句主旨相同，但意义相悖啊，所以杨修的原话是什么呢？
原话是“食之无肉，弃之有味”
原文：修曰：“以今夜号令，便知魏王不日将退兵”。归也：“鸡肋者，食之无肉，弃之有味”。
这句话出自《三国演义》第七十二回
意思是：比喻做无多大意义而又不忍舍弃的事情。
扩展资料
出自《三国演义》第七十二回 诸葛亮智取汉中，曹操兵退斜谷中，曹操正在进退两难之际，适庖官进鸡汤。操见碗中有鸡肋，因而有感于怀。正沉吟间，夏侯惇入帐，禀请夜间口号。操随口曰：“鸡肋！鸡肋！”惇传令众官，都称“鸡肋”。行军主簿杨修，见传“鸡肋”二字，便教随行军士，各收拾行装，准备归程。
有人报知夏侯惇。惇大惊，遂请杨修至帐中问曰：“公何收拾行装？”修曰：“以今夜号令，便知魏王不日将退兵归也：鸡肋者，食之无肉，弃之有味。今进不能胜，退恐人笑，在此无益，不如早归：来日魏王必班师矣。故先收拾行装，免得临行慌乱。”后来杨修被曹操处死。
参考资料百度百科——杨修之死
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
