古善反听者，乃变鬼神以得其情。
〔言善反听者，乃坐忘遗鉴，不思玄览，故能变鬼神以得其情，洞幽微而冥夫合，鬼神本密，今则不能，故曰：变也。〕
言善反听者，乃坐忘遗鉴，不思玄览，故能变鬼神以得其情，洞幽微而冥夫合，鬼神本密，今则不能，故曰：变也 这句话怎么解释？？？求高手
原文“古善反听者，乃变鬼神以得其情”。
道藏本注释是：“言善反听者，乃坐忘遗鉴，不思玄览，故能变鬼神以得其情，洞幽微而冥夫合。鬼神本密，今则不能，故曰变也”。
其大意为：善于反听的人，具有“坐忘遗鉴、不思玄览”的能力，所以“能变鬼神以得其情”，并能“洞幽微而冥夫合”。同时又指出，“鬼神”是相当隐密的，现在的人不行，所以只能说“变”。
陈蒲清先生的翻译是：“古代善于从正反两面反复了解事物的人，往往采用鬼神不测的变化手段来了解真实情况。”
满意请采纳
道藏本注释是：“言善反听者，乃坐忘遗鉴，不思玄览，故能变鬼神以得其情，洞幽微而冥夫合。鬼神本密，今则不能，故曰变也”。
其大意为：善于反听的人，具有“坐忘遗鉴、不思玄览”的能力，所以“能变鬼神以得其情”，并能“洞幽微而冥夫合”。同时又指出，“鬼神”是相当隐密的，现在的人不行，所以只能说“变”。
陈蒲清先生的翻译是：“古代善于从正反两面反复了解事物的人，往往采用鬼神不测的变化手段来了解真实情况。”
满意请采纳
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
