这只是中国人的叫法,外国人无法想象,为何要把物品称为东西呢?
东汉时朝,洛阳和长安是两座繁华的商业城市,洛阳被称为“东京”,长安被称为“西京”。民间有人到东京、西京购货,就称“买东”、“买西”。久而久之,“东西”便成了货物的代名词,于是买“东西”一词就流传开来。
背景知识:
原来在五行之中"东"即"木","西"为"金","南"属"火","北"乃"水",盛温和说买“东西”,是指买金木一类的东西;“南北”指水火,是不能装在篮子里的。从那以后,“东西”一词代指物品,就流传至今。
东西 [dōng xi,dōng xī]:1.泛指各种事物;2. 从东到西。3. 近旁,旁侧。4. 犹四方。5. 指七、八十岁。6. 物产于四方,约言称之为东西。古代亦以指产业。7. 泛指各种具体或抽象的人、事、物。8. 特指人或动物
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2017-12-12
其实“东西”一词的由来有三种说法:
源于中国古代的周易。五行学说认为:东西方为实体,南北方为虚。而上街买物品都是买的有实体,有形的东西,“东西”二字简化的表达了物品的统称。
来自中国唐代集贸市场的东西二市。在唐朝,市品贸易繁荣非常,而且主要的贸易市场分别设在东西两个方向。所以当时人们简化物品为“东西”。
是当代着名学者陈望道先生在《修辞学发凡》中所做的解释。他认为「东西」是借代修辞格,是以部份代替全体。