曹植七步诗原文翻译

曹植七步诗译文：

锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。茎在锅下燃烧，耔在锅里哭泣。它说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？在锅里哭泣。它说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？

这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。

曹植的简介：

曹植(192年- 232年12月27日)，字子建，沛国谯县(今安徽亳州)人，是曹操生第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。曹植是三国时期著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者，他在两晋南北朝时期，被推尊到文章典范的地位。其代表作有《洛神赋》、《白马篇》、 《七哀诗》等。后人因其文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”。曹植的散文同样亦具有”情兼雅怨，体被文质”的造诣。