请帮忙翻译成英文。
"这不是你的错，朋友之间是不会总因为这些事情吵架的。是我把你放错了位置。对朋友的要求是和对男朋友的要求不同的。我认真的想过了，是我的错。每个人都有自己的位置，是我把你摆放错了位置。以后我想我们不会再有争执，吵架了。"
It's not your fault,I know,'cause friends will not quarrel about things
like that.It's I who put you in the wrong position.There's really a
different standard between a friend and a boyfriend.After a rather deep
thinking,I made the conlusion that it's me who did the wrong thing...
Everyone has his or her own place and I just have put you in the
unproper one.Forgive me!And there will be no more bustups or
quarellments between us in the future.
好伤感的文字啊，一定要端正心态哦^_^
like that.It's I who put you in the wrong position.There's really a
different standard between a friend and a boyfriend.After a rather deep
thinking,I made the conlusion that it's me who did the wrong thing...
Everyone has his or her own place and I just have put you in the
unproper one.Forgive me!And there will be no more bustups or
quarellments between us in the future.
好伤感的文字啊，一定要端正心态哦^_^
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-08-08
"This is not your fault, not the friends of these things because of the quarrel. I was you has been misplaced. Of the requirements is a friend of her boyfriend and the requirements are different and I seriously thought about, Is my fault. Everyone has their own position, I placed the wrong position you. After I think we will not have disputes, the quarrel. "
