麻烦翻译一下

In your school,can you choose the subject if you like to learn?And if you don't, can you choose not to learn?Of course the answer is"no."here in China.But let's see what is like in America.Now students in high school in Floroda will be able to choose their interest of study. They also have those students,they are not good at some subjects and they don't pian to go to college.So they can get some suggestions.Andthese can suggest the students their interest of study or thier jobs they would like to do when they grow up.At school they may choose a subject like biology,math or a foreign language or it could be a skill such as car or computer.
Some people agree to do this because it can make students think about what they want to do and help them get ready for thier future.They say that choosing students' own interest will make high school more interesting to many students.Bui other people disagree this because they say this could make it difficult for students to discover different possibilities.And they say fourteen-year-old students are too young to know what they want to do in life.
So what is your idea of your high school?Would you like to decide what you are going to learn?We have already found out many good ways to make our education reform more effective,but still we have to think about more of the learners.What are their interests of study?How to improve their learning skills?

在你们学校,你能选择你感兴趣的专业进行学习吗?如果不可以,你能够选择不学习吗?当然在中国答案是"不".但是让我们看看美国是什么样的吧.现在,佛罗里达的高中生能够选择他们的感兴趣学科进行学习.也有这样一部分学生,他们在某些学科成绩不好,他们也不打算去上大学.因此他们能得到一些建议.这些建议能够表明这些学生对哪些学科感兴趣,或他们将来长大了想从事哪方面的工作.在学校他们可能选择一门学科像生物、数学或是一门外国语或是将来可以作为一项手艺的汽车或计算机。一些人同意这样做因为这样能够促使学生去构想他将来要做什么,并能帮助他们为未来做了准备。他们说选择学生自己的兴趣会使高中对许多学生来说更加有吸引力。但是其他一些人不同意这种方式因为他们认为这会使学生们很难开发不同方面的能力。并且他们也认为十四岁的学生大年轻了,他们不能知道他们在将来真的要干什么。
那么关于高中你的观点又是什么呢?你想要决定你要学什么吗?我们已经寻找到很多好的方法去使我们的教育体系更具影响力,但是我们仍然要为学习的人考虑得更多一些。他们的学习兴趣在哪些方面?如何来提高他们的学习技能?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网