翻译句子

1.阅览室开放时间:星期一至星期五的下午5:00——7:00。星期六上午8:00——11:30
2.不准在阅览室大声朗读
3.不准在阅览室里吃零食
4.不准在阅览室里使用手机
5.不准在阅览室里抽烟
6.不准把书和杂志带出阅览室

麻烦翻译成英语,谢谢

1. Reading Room Opening Hours: Monday to Friday 5:00pm to 7:00pm, Saturday: 8:00am to 11:00am

2. No loudly speaking in the reading room

3. No eating and drinking in the reading room

4. No mobile phone in the reading room

5. No smoking in the reading room

6. Not allowed to take away the books and magazine from reading room
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-24
. Library opening hours: Mon-Fri 5:00's - 7: 00. Saturday morning, 8:00 - 11: 30
2. In the reading room are not allowed to read aloud
3. Are not allowed in the reading room, snacks
4. In the reading room are not allowed to use cell phones
5. Not allowed to smoke in the reading room,
6. Are not allowed to bring out the book and journal reading room
第2个回答  2008-09-24
1.the library open from 5p.m to 7 p.m ,Monday to Friday. From 8.am to 11:30.pm on Saturday morning.
2.No reading loudly in the library.
3.No eating.
4.No mobile phones.
5.No smoking.
6.You can't take books and magazines out of the library.
第3个回答  2008-09-24
1.The reading roon is accessable from 5 to 7 at weekdays and 8 to 11:30 at weekend.
2.no loud reading in the reading room.
3.don't eat snack in the reading room.
4.don't use cell phone in the reading room.
5. no smoking in the reading room.
6. don't bring the books and magazines out of the reading room.
第4个回答  2008-09-24
1.Reading room's opening time:5:00Pm to 7:00Pm from Monday to Friday.8:00Pm to 11:00Pm at Saturday.
2.Reading loudly is not permitted in the reading room.
3.Eating snack in the reading room is out of permission.
4.Do not use celphone in the reading room.
5.No smoking in the reading room.
6.Not allowed to taking away the books or the magazines from the reading room.
Not permitted to

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网