外国人名字是名在前还是姓在前比如Sue Whalan,如果是一个已婚的女性,尊称怎么称呼,是mr还是mrs后面加sue还是whalan
外国人的名字,名在前,姓在后。
以下两条摘自其他解答者。
1. Mrs意为“夫人,太太”,常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前。如果一个名叫 Mary Jones 的女子嫁给了一个名叫 Jack White 的男子,就称她为 Mrs White,但不能称 Mrs Jones。一个叫李敏的女子嫁给了一个叫刘俊的男子,就称这个妇女为 Mrs Liu,但不能称 Mrs Li。
2. 如果对一个女子的婚姻状况不明,即不知其是否结婚时,可以用 Ms (女士)。如: I’m not Mr King, I’m Ms King.(我不是金先生,我是金女士。)
已婚情况下当然用Mrs,称呼外国已婚女性,一般情况下Mrs后面加的是其丈夫的姓氏。如果不了解对方的丈夫,才可以在Mrs后面加上该女士的姓氏,比如你提到的Mrs Whalan。除了中间两条,剩下的纯手打。
以下两条摘自其他解答者。
1. Mrs意为“夫人,太太”,常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前。如果一个名叫 Mary Jones 的女子嫁给了一个名叫 Jack White 的男子,就称她为 Mrs White,但不能称 Mrs Jones。一个叫李敏的女子嫁给了一个叫刘俊的男子,就称这个妇女为 Mrs Liu,但不能称 Mrs Li。
2. 如果对一个女子的婚姻状况不明,即不知其是否结婚时,可以用 Ms (女士)。如: I’m not Mr King, I’m Ms King.(我不是金先生,我是金女士。)
已婚情况下当然用Mrs,称呼外国已婚女性,一般情况下Mrs后面加的是其丈夫的姓氏。如果不了解对方的丈夫,才可以在Mrs后面加上该女士的姓氏,比如你提到的Mrs Whalan。除了中间两条,剩下的纯手打。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-03-29
名在前,姓在后。有些作品是因为翻译不同,你见到的名字也就不同,一般是根据单词的音直译。
第2个回答 2017-07-10
欧美的英文名字一般姓在后面,已婚女士Ms
第3个回答 2017-07-10
mrs whalan,我觉得更好的是mrs+老公的姓